Pegfilgrastim Enjeksiyonu

MəZmun

• Pegfilgrastim əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazınız olduqda;
• Pegfilgrastim enjeksiyon məhsullarını istifadə etməzdən əvvəl,
• Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:
• Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

Pegfilgrastim inyeksiyası, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv və pegfilgrastim-jmdb inyeksiyası bioloji dərmanlardır (canlı orqanizmlərdən hazırlanan dərmanlar). Biosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv və pegfilgrastim-jmdb inyeksiyası pegfilgrastim inyeksiyasına çox oxşardır və bədəndəki pegfilgrastim inyeksiyası ilə eyni şəkildə işləyir. Bu səbəbdən, pegfilgrastim enjeksiyon məhsulları termini bu dərmanları bu müzakirədə təmsil etmək üçün istifadə ediləcəkdir.

Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları, müəyyən növ xərçəng növü olan və neytrofillərin sayını azalda biləcək kimyəvi terapiya dərmanları alan insanlarda infeksiya ehtimalını azaltmaq üçün istifadə olunur (infeksiya ilə mübarizə üçün lazım olan qan hüceyrəsi növü). Pegfilgrastim inyeksiyası (Neulasta), zərərli miqdarda radiasiyaya məruz qalan insanlarda sağ qalma şansını artırmaq üçün istifadə olunur, bu da sümük iliyinə ciddi və həyati təhlükə yaradır. Pegfilgrastim, koloniyanın stimullaşdırıcı faktorları adlanan dərman sinifindədir. Bədənin daha çox neytrofil yaratmasına kömək edərək işləyir.

Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları dəriyə (dəri altına) enjekte etmək üçün əvvəlcədən doldurulmuş inyeksiya şprislərində və dəridə tətbiq olunmaq üçün əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon aparatında (bədəndə enjektor) həll (maye) şəklində gəlir. Kimyoterapiya zamanı infeksiya riskini azaltmaq üçün pegfilgrastim inyeksiya məhsulundan istifadə edirsinizsə, bu, adətən, hər kimyəvi terapiya dövrü üçün tək doza şəklində, dövrün son kimyəvi doza verildikdən 24 saat keçmədən və 14-dən çox müddətdə verilir. növbəti kimyəvi terapiya dövrünə başlamazdan bir neçə gün əvvəl. Zərərli miqdarda radiasiyaya məruz qaldığınız üçün pegfilgrastim inyeksiyasından istifadə edirsinizsə, ümumiyyətlə 1 həftə aralığında 2 tək dozada verilir. Pegfilgrastim enjeksiyon məhsullarını nə vaxt istifadə etməlisinizsə həkiminiz sizə dəqiq məlumat verəcəkdir.

Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları sizə bir tibb bacısı və ya digər bir tibb işçisi tərəfindən verilə bilər, dərmanı özünüz evdə vurun deyilə bilər və ya tibb bacısı və ya tibb işçisi tərəfindən dərmanı avtomatik olaraq enjekte edəcək bir doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı ala bilərsiniz. sən evdə. Pegfilgrastim enjeksiyon məhsullarını özünüz evdə enjekte edəcəksinizsə və ya əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazını alırsınızsa, bir tibb işçisi dərmanı necə vuracağınızı və ya cihazı necə idarə edəcəyinizi göstərəcəkdir. Tibbi xidmətiniz xəstəyə istehsalçının məlumatlarını da verəcəkdir. Anlamadığınız hər hansı bir hissəni izah etməsini həkiminizdən istəyin. Pegfilgrastim enjeksiyon məhsulunu tam olaraq təyin olunduğu kimi istifadə edin. Ondan az və ya çoxunu istifadə etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez istifadə edin.

Pegfilgrastim məhlulu olan şprisləri silkələməyin. Enjeksiyondan əvvəl həmişə pegfilgrastim həllinə baxın. Son istifadə tarixi keçibsə və ya pegfilgrastim məhlulunun hissəcikləri varsa və ya buludlu və ya rəngsiz görünürsə istifadə etməyin.

Pegfilgrastim həlliniz əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazına daxil olarsa, cihaz peqfilgrastim dozasını almadan bir gün əvvəl tibb bacısı və ya digər tibb işçisi tərəfindən qarnınıza və ya qolunuzun arxasına tətbiq olunur. Ertəsi gün (əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı dərinizə tətbiq olunduqdan təxminən 27 saat sonra), pegfilgrastim məhlulu dozası 45 dəqiqə ərzində avtomatik olaraq dəri altına enjekte ediləcəkdir.

Pegfilgrastim əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazınız olduqda;

• ilk dəfə pegfilgrastim qəbul etdikdə və ya əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı qolunuzun arxasına tətbiq olunduqda yanınızda bir baxıcı olmalıdır.
• bütün pegfilgrastim dozası bədəninizə enjekte edilərkən əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazını izləməlisiniz, buna görə də filgrastim dozasını qəbul edərkən və sonra 1 saat ərzində monitorinqə mane ola biləcək yerlərdə olmaqdan çəkinməlisiniz.
• pegfilgrastim dozasını əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı ilə qəbul etdikdən 1 saat əvvəl və 2 saat sonra səyahət etməməli, maşın sürməməli və ya maşın işləməməlisiniz (tətbiq olunduqdan təxminən 26 ilə 29 saat sonra).
• əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazını cib telefonları, simsiz telefonlar və mikrodalğalı sobalar da daxil olmaqla elektrik cihazları və avadanlıqlarından ən azı 4 düym uzaqda saxladığınızdan əmin olmalısınız.
• əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı bədəninizə tətbiq olunduqdan sonra və pegfilgrastim dozasını almadan əvvəl səyahət etməlisinizsə, hava limanının rentgenoqrafiyasından çəkinməyiniz və əl çəkməyinizi istəməlisiniz.
• pegfilgrastim dozasını yapışqan yastığın kənarından tutub soyaraq alerjiniz varsa, əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazını dərhal çıxarmalısınız. Dərhal həkiminizi axtarın və təcili tibbi yardım alın.
• əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı dərinizdən düşərsə, yapışqan gözə çarpan dərəcədə nəmlənərsə, cihazdan damlama görsəniz və ya vəziyyət işığı qırmızı rəngdə yanıb sönərsə dərhal həkiminizi çağırmalısınız. Pegfilgrastim dozasını almadan əvvəl əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazını 3 saat quru saxlamalısınız, dozanı qəbul edərkən cihazınızın sızmağa başladığını görməyinizə kömək edin.
• tibbi görüntüləmə işlərinə (rentgen, MR, KT, ultrasəs) və ya oksigenlə zəngin mühitlərə (hiperbarik kameralar) məruz qalmamalısınız.
• yatmadan və ya əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazına təzyiq göstərməməlisiniz.
• isti küvetlərdən, jakuzi hovuzlarından, saunalardan və birbaşa günəş işığından çəkinməlisiniz.
• əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazının yanında dərinizdə losyonlar, yağlar, kremlər və təmizləyicilərdən istifadə etməməlisiniz.

Əvvəlcədən doldurulmuş avtomatik enjeksiyon cihazı qırmızı rəngdə yanıb-sönürsə, cihaz tam doza gətirilmədən çıxırsa və ya cihazdakı yapışqan islanırsa və ya sızma olursa, dərhal həkiminizi axtarın. Pegfilgrastimin tam dozasını almamısınız və əlavə bir doza ehtiyacınız ola bilər.

İstifadə olunmuş iynələri, şprisləri və cihazları deşməyə davamlı bir qabda atın. Deşməyə davamlı konteynerin necə atılacağı barədə həkiminizə və ya eczacınıza danışın.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Pegfilgrastim enjeksiyon məhsullarını istifadə etməzdən əvvəl,

• pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), digər dərmanlara və ya pegfilgrastim inyeksiyasındakı maddələrdən hər hansı birinə allergiyanız varsa həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Sizə və ya sizin üçün pegfilgrastim enjeksiyon məhsulu enjekte edəcək şəxsin lateks və ya akril yapışdırıcılara qarşı allergiyası olub olmadığını həkiminizə bildirin.
• həkiminizə və eczacınıza hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki mənşəli məhsullar qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir.
• qan və ya sümük iliyi xərçəngi və ya miyelodisplazi (lösemiyə çevrilə bilən sümük iliyi hüceyrələri ilə əlaqəli problemlər) olub-olmadığını həkiminizə bildirin.
• oraq hüceyrəsi xəstəliyiniz varsa (ağrılı böhranlar, az sayda qırmızı qan hüceyrəsi, infeksiya və daxili orqanların zədələnməsinə səbəb ola biləcək bir qan xəstəliyi) varsa həkiminizə bildirin. Oraq hüceyrəsi xəstəliyiniz varsa, pegfilgrastim enjeksiyon məhsulu ilə müalicə müddətində böhranla qarşılaşma ehtimalı daha yüksəkdir. Müalicə müddətində bir oraq hüceyrəsi böhranı varsa dərhal həkiminizi axtarın.
• hamilə olduğunuzu, hamilə qalmağı planladığınızı və ya süd verdiyinizi həkiminizə bildirin Pegfilgrastim enjeksiyon məhsulu istifadə edərkən hamilə qalırsınızsa, həkiminizi axtarın.
• pegfilgrastim inyeksiya məhsullarının infeksiya riskini azaltdığını, ancaq kimyəvi terapiya zamanı və ya sonrasında inkişaf edə biləcək bütün infeksiyaların qarşısını almadığını bilməlisiniz. Qızdırma kimi infeksiya əlamətləri inkişaf edərsə həkiminizi axtarın; üşütmə; səfeh; boğaz ağrısı; ishal; ya da kəsik və ya yara ətrafında qızartı, şişlik və ya ağrı.

Həkiminiz sizə başqa bir şey söyləmədikdə, normal pəhrizə davam edin.

Evdə bir pegfilgrastim inyeksiya məhsulu enjekte edəcəksinizsə, dərmanı qrafikə uyğun olaraq vurmağı unutursanız, nə edəcəyiniz barədə doktorunuzla danışın.

Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• sümük ağrısı
• qol və ya ayaq ağrısı

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:

• mədənin sol yuxarı hissəsində və ya sol çiyninizin ucunda ağrı
• qızdırma, nəfəs darlığı, nəfəs almaqda çətinlik, sürətli nəfəs alma
• üz, boğaz və ya ağız və ya göz ətrafında şişlik, ürtiker, səfeh, qaşınma, udma və ya nəfəs alma problemi
• üzünüzdə və ya topuqlarınızda şişlik, qanlı və ya tünd rəngli sidik, sidik ifrazınızda azalma
• qızdırma, qarın ağrısı, bel ağrısı, pis hiss
• mədə bölgəsinin şişməsi və ya digər şişlik, sidik ifrazının azalması, tənəffüsdə çətinlik, başgicəllənmə, yorğunluq

Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Bu dərmanı daxil olduğu kartonda, möhkəm qapalı və uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın. Pegfilgrastim inyeksiya məhsullarını soyuducuda saxlayın, lakin dondurmayın. Təsadüfən dərmanı dondurursanız, soyuducuda əriməsinə icazə verə bilərsiniz. Ancaq eyni şprisi ikinci dəfə dondurursanız, o şprisi atmalısınız. Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları (Neulasta əvvəlcədən doldurulmuş şpris, Udenyca) 48 saata qədər otaq temperaturunda, peqfilqrastim inyeksiyası (Fulphila) isə 72 saata qədər otaq temperaturunda saxlanıla bilər. Pegfilgrastim inyeksiya məhsulları birbaşa günəş işığından uzaq olmalıdır.

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

• sümük ağrısı
• şişlik
• nəfəs darlığı

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Bədəninizin pegfilgrastim inyeksiya məhsuluna reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müəyyən laboratoriya testləri təyin edəcəkdir.

Sümük görüntüləmə tədqiqatından əvvəl həkiminizə və texnikinizə pegfilgrastim enjeksiyon məhsulu istifadə etdiyinizi söyləyin. Pegfilgrastim bu tip tədqiqatın nəticələrini təsir edə bilər.

Başqasının dərman qəbul etməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir.Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Fulphila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Udenika^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)