Td (tetanoz, difteriya) peyvəndi - bilməli olduğunuz şey

Aşağıdakı bütün məzmunlar tamamilə Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alınması Mərkəzlərindən (CDC) Td peyvəndi haqqında məlumatdan (VIS) - www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.html alınmışdır.

Səhifə son yenilənmə tarixi: 1 aprel 2020

1. Niyə aşılanmalısan?

Td peyvəndi tetanoz və difteriyanın qarşısını ala bilər.

Tetanus bədənə kəsik və ya yara yolu ilə daxil olur. Difteriya insandan insana yayılır.

• Tetanoz (T) əzələlərin ağrılı sərtləşməsinə səbəb olur. Tetanoz, ağzını aça bilməmək, udmaq və nəfəs almaqda çətinlik çəkmək və ya ölüm daxil olmaqla ciddi sağlamlıq problemlərinə səbəb ola bilər.
• Difteriya (D) nəfəs alma, ürək çatışmazlığı, iflic və ya ölümə səbəb ola bilər.

2. Td peyvəndi

Td yalnız 7 yaş və yuxarı uşaqlar, yeniyetmələr və böyüklər üçündür.

Td adətən kimi verilir hər 10 ildən bir artırıcı doza, həm də ağır və çirkli yara və ya yanmadan sonra daha əvvəl verilə bilər.

Tdanın yerinə tetanoz və difteriyaya əlavə olaraq "göy boğucu" olaraq da bilinən boğmaca xəstəliyinə qarşı qoruyan Tdap adlı başqa bir peyvənd istifadə edilə bilər.

Td digər peyvəndlərlə eyni vaxtda verilə bilər.

3. Tibbi xidmətinizlə danışın

Peyvənd verən şəxsə peyvənd vuran şəxs varsa deyin:

• Bir var tetanoz və ya difteriyaya qarşı qoruyan hər hansı bir peyvəndin əvvəlki dozasından sonra allergik reaksiya, ya da var ağır həyat üçün təhlükəli allergiya.
• Heç yaşadım Guillain Barré Sindromu (GBS də adlanır).
• Oldu tetanus və ya difteriyaya qarşı qoruyan hər hansı bir peyvəndin əvvəlki dozasından sonra şiddətli ağrı və ya şişlik.

Bəzi hallarda, həkiminiz Td aşılamasını gələcək bir ziyarətə təxirə salmağa qərar verə bilər.

Soyuqdəymə kimi kiçik xəstəlikləri olan insanlar aşılana bilər. Orta və ya ağır xəstə olan insanlar ümumiyyətlə Td peyvəndi almadan əvvəl yaxşılaşana qədər gözləməlidirlər.

Provayderiniz sizə daha çox məlumat verə bilər.

4. Peyvənd reaksiyasının riskləri

Td vurulduqda ağrı, qızartı və ya şişlik, yüngül atəş, baş ağrısı, yorğunluq hissi və ürək bulanması, qusma, ishal və ya mədə ağrısı bəzən Td peyvəndindən sonra baş verir.

İnsanlar bəzən peyvənd də daxil olmaqla tibbi prosedurlardan sonra huşunu itirirlər. Başınızı gicəlləndirirsinizsə, görmə dəyişikliyiniz varsa və ya qulaqlarınızda səslənirsə, provayderinizə deyin.

Hər hansı bir dərman kimi, ciddi bir allergik reaksiyaya, digər ciddi yaralanmalara və ya ölümə səbəb olan bir peyvənd olma ehtimalı çox uzaqdır.

Peyvəndlərin təhlükəsizliyi hər zaman izlənilir. Daha çox məlumat üçün müraciət edin: www.cdc.gov/vaccinesafety/index.html.

5. Ciddi bir problem varsa?

Aşılanan şəxs klinikadan çıxdıqdan sonra allergik reaksiya ola bilər. Şiddətli bir allergik reaksiya əlaməti görürsənsə (ürtiker, üz və boğazda şişlik, nəfəs alma çətinliyi, sürətli ürək döyüntüsü, başgicəllənmə və ya zəiflik) 9-1-1 və ən yaxın xəstəxanaya çatdırın.

Sizi maraqlandıran digər əlamətlər üçün provayderinizi axtarın.

Mənfi reaksiyalar Peyvənd Mənfi Hadisə Hesabat Sisteminə (VAERS) bildirilməlidir. Provayderiniz ümumiyyətlə bu hesabatı təqdim edəcək və ya özünüz edə bilərsiniz. VAERS veb saytını vaers.hhs.gov-da ziyarət edin və ya zəng edin 1-800-822-7967. VAERS yalnız reaksiyalar barədə məlumat vermək üçündür və VAERS işçiləri tibbi məsləhət vermirlər.

6. Milli Aşı Yaralanmalarının Kompensasiya Proqramı

Milli Aşı Yaralanmalarının Kompensasiya Proqramı (VICP) müəyyən peyvəndlərdən yaralanmış ola biləcək insanlara kompensasiya vermək üçün yaradılmış federal bir proqramdır. VICP-nin www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html veb saytını ziyarət edin və ya zəng edin 1-800-338-2382 proqram haqqında və iddia qaldırmaq haqqında məlumat əldə etmək. Tazminat üçün iddia qaldırmaq üçün bir müddət var.

7. Daha çox necə öyrənə bilərəm?

• Provayderinizdən soruşun.
• Yerli və ya dövlət səhiyyə şöbənizə zəng edin.
• Xəstəliklərə Nəzarət və Profilaktika Mərkəzləri (CDC) ilə əlaqə saxlayın: Zəng edin 1-800-232-4636 (1-800-CDC-BİLGİ) və ya CDC-nin www.cdc.gov/vaccines veb saytını ziyarət edin.

• Vaksinlər

Xəstəliklərə Nəzarət Mərkəzləri və veb sayt. Peyvənd məlumatları (VİS): Td (tetanoz, difteriya) VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.html. 1 Aprel 2020-də yeniləndi. 2 Noyabr 2020-də əldə edildi.