Döş xərçəngi və remissiya: Heç vaxt bitməyən bir səyahət

MəZmun

• "Döş xərçəngi remissiyadadır, lakin səyahət bitməyib." Bu, empatiya çempionu və məmə xərçəngindən sağ qalan Kelsey Crounun hekayəsidir.
• Bir xəstəliyin qaytarılması məğlub olduğunu düşündü
• "Survivor" düzgün müddət deyil
• Yenidən "yalnız bir soyuq" ola bilməz
• Çəhrayı lentlər pozitivlik əlaməti deyildir
• Xərçəng səyahət deyil, remisyondur
• Başqalarına kömək etməklə məna tapmaq

"Döş xərçəngi remissiyadadır, lakin səyahət bitməyib." Bu, empatiya çempionu və məmə xərçəngindən sağ qalan Kelsey Crounun hekayəsidir.

Kelsey Crowe ilk mammogramı olanda, döş xərçəngi diaqnozu qoyulan orta qadından daha gənc idi. Qadınların əksəriyyəti 62 yaşlarında bir diaqnoz alırlar. Crowe yalnız 42 yaşında, heç bir simptom və ya xəstəliyin ailə tarixi olmadan idi.

Rentgenoloq sol döşündə fıstıq ölçülü bir kölgə tapıb biopsiya etməyi məsləhət görəndə onun həyatı kəskin şəkildə dəyişdi. Biopsiya nəticələri, kütlənin həqiqətən xərçəng olduğunu ortaya qoydu.

İnfüzyon mərkəzində saatlarla yanaşı, lumpektomiya və kemoterapi keçirdi. "Kədərləndim, əsəbiləşdim və narahat oldum və hisslərim gözlənilməz oldu" dedi. Müalicə əsnasında, o, saç tökülməsi, tükənmə və ürək bulanması kimi kimyəvi maddələrin dəhşətli yan təsirlərini də yaşamışdır.

Crowe və ərinin qarşılaşdığı bir nemət sonsuzluq və ailə planlaması ilə mübarizə aparmaq məcburiyyətində deyildi. Diaqnozdan əvvəl Crowe və ərinin artıq 3 yaşlı bir qızı, Georgia var. Ancaq dəfələrlə, hər iki valideyn üçün xərçənglə mübarizə və övlad böyütmək çətin idi.

Bir xəstəliyin qaytarılması məğlub olduğunu düşündü

Crowe xərçəngi, bir il davam edən kimyadan sonra nəhayət məğlub oldu. Doktoru ilə təqib etdi və taramaları dörd il boyu təmiz oxumağa davam etdi, mərhələnin beş illik işarəsinə yaxınlaşdı. Bir çox xərçəngdən xilas olanlar üçün beş il təkrarlanmadan olmaq, yaxşılaşma səviyyəsinin yüksəldilməsi şansı daha yüksəkdir.

Beləliklə, Crowe'nin sağlamlığı kəskin bir dönüş aldığı və məmə xərçəngi geri döndüyü zaman dəhşətli bir xəbər oldu.

Bu dəfə həkimi ikiqat mastektomiya və aromataz inhibitorunu tövsiyə etdi. Bir aromataz inhibitoru xərçəng böyüməsini stimullaşdıran bir hormon olan estrogenin qarşısını almağa kömək edən bir dərman. Müalicələr işlədi. Crowe xərçəngi indi yenidən remissiyada.

Ancaq remissiyada olmaq müalicə olunmaqla eyni deyil və təkrarlanma ehtimalı bir insanın gündəlik həyatını necə dəyişdiyini əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir. Crowe artıq məmə xərçənginin adi simptomlarını hiss etməsə də, qeyri-müəyyənlik hissi hələ də perspektivi üzərində bir çox cəhətdən uzanır.

"Survivor" düzgün müddət deyil

Döş xərçənginə tutulmuş qadınları təsvir etmək üçün "sağ qalan" sözü tez-tez istifadə olunsa da, Crowe bu etiketlə eyniləşdirmir.

"Survivor, avtomobil qəzası və ya sevilən birinin itkisi kimi dəhşətli bir şeyin baş verdiyini təklif edir. Bunu keçməyiniz üçün şanslı idiniz, amma xərçəng birdəfəlik hadisə deyil" deyir.

Crowe izah edir ki, bir çox insan üçün xərçəng qayıdır. Bu səbəblə, kimyanın digər tərəfində olmaq, sağ qalmaqdan daha çox xəstəliklərin idarə olunması kimi hiss olunur.

Yenidən "yalnız bir soyuq" ola bilməz

İkiqat mastektomiya etdiyi üçün mammoqramlar təkrarlanma hallarını aşkar etmək üçün effektiv bir üsul deyildir.

"Əgər xərçəngim geri qaytsa, məmə xərçəngi sümüklərimə, ağciyərlərimə və ya qaraciyərimə yayılacaq" deyir.

Bu o deməkdir ki, hər hansı bir bədən ağrıları və ağrılara xüsusi diqqət yetirməlidir. Ağlının arxasında, Crowe'nin bir öskürək, bel ağrısı olduqda və ya enerji səviyyəsinin aşağı düşdüyü zaman narahat olur.

Çəhrayı lentlər pozitivlik əlaməti deyildir

"Tez-tez 'yaxşı xərçəng' olaraq adlandırılır və çəhrayı lent kampaniyası xəstəliyə diaqnoz qoyulmuş qadınların müsbət hiss etmələrini bildirir" dedi Crowe, mədəniyyətimizin məmə xərçənginə müsbət bir şəkildə boyanacağına inanaraq. Oktyabr ayı hətta "Çəhrayı oktyabr" adlandırıldı. Ancaq çəhrayı, insanların çoxu bubblegum, pambıq konfet və limonad kimi çəhrayı şeylərlə əlaqəli bir rəngdir.

Crowe, özü və məmə xərçəngi ilə yaşayan bir çox digər qadın, çəhrayı lent kampaniyasının məmə xərçənginə bir müalicə tapmağımızı "qeyd etməyimizi" təklif edə biləcəyindən narahat olduğunu söyləyir. Bu pozitivliyin bir potensial mənfi tərəfi, bir çox qadının təkrarlanma və ölüm qorxularına məhəl qoymamasıdır. Lent kampaniyası gec mərhələli və ya metastatik xərçəngli qadınların xəstəliklərindən heç yaxşılaşmayacaqları üçün özlərini kənar hiss etmələrinə səbəb ola bilər.

Xərçəng səyahət deyil, remisyondur

Crowe, saç tökülməsindən tutmuş ürək bulanmasına qədər cərrahiyyə yaralarına qədər müalicə təcrübələrini izah edəcək çox qadın tanımadığını söylədi. Bu söz tez-tez kemoterapi, radiasiya və əməliyyatı təsvir etmək üçün istifadə olunur, lakin xərçəng cəmiyyətində bu yüklü bir termindir.

Ancaq indi Crowe remissiyada olduğundan həyat səyahət kimi hiss olunur, çünki heç bir şey bitmir.

"Özümü yaxşı hiss etdiyim vaxtlar var, sonra da hər son qiymətli anı tutduğum vaxtlar olur. Bəzən, başa çatdırmaq istədiyim gələcək, uzunmüddətli layihələr barədə düşünürəm və xərçəng xəstəliyinə görə ailəmi itirəcəyimdən qorxduğum və kədərləndiyim anlar da var ”dedi.

Başqalarına kömək etməklə məna tapmaq

Crowe, bacardığı ən yaxşı şəkildə həyatında tarazlıq tapmağa çalışır. Ailəsi ilə əvvəlkindən daha keyfiyyətli vaxt keçirir. Bu yaxınlarda rəssam Emili McDowell ilə birlikdə "Bunun üçün yaxşı bir kart yoxdur" adlı ilk kitabının müəllifidir. Kitab çətin anlarda yaxınlarına dəstək olmaq istəyən dostlar və ailə üzvləri üçün "necə ediləcək" bələdçisidir. Crowe, eyni zamanda, bir qeyri-kommersiya xərçəng təşkilatının idarə heyətinin üzvüdür və sosial işçi olaraq başqalarına şəfqət mənasını öyrətmək üçün bir yol olaraq empatiya çəkmə düşərgələrinə rəhbərlik edir.

“[İşim] və ailəm və dostlarımla vaxt keçirmək çox faydalıdır. Bu məni dəstəkləyən mənalı bir işdir "deyir.

Sonda, Crowe, o cümlədən xərçəng xəstəliyi ilə yaşayan və remissiyada olan digər qadınlardan bu xəstəliyin şəxsiyyətinizdə əbədi iz buraxdığını bilmək istəyir.

Və göstərir. Bütün işləri sayəsində Crowe, xəstəliklə yaşayan qadınlara, hiddət və qorxu içində olduğu dövrlərdə belə, heç vaxt tək olmadıqlarını öyrətmək üçün əlindən gələni edir.

Juli Fraga, San-Fransiskoda yerləşən lisenziyalı psixoloqdur. Şimali Kolorado Universitetindən bir PsyD ilə məzun oldu və UC Berkeley'də postdoctoral birliyə qatıldı. Qadınların sağlamlığına həvəsli olan bütün seanslarına isti, dürüst və şəfqətlə yanaşır.