Siklosporin

MəZmun

• Hər iki növ şifahi həll yolu almaq üçün aşağıdakı adımları izləyin:
• Siklosporin və ya siklosporin qəbulundan əvvəl (dəyişdirilmiş),
• Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:
• Doza həddinin aşılması simptomlarına aşağıdakılar aid ola bilər.

Siklosporin orijinal şəklində və dərmanın bədənə daha yaxşı mənimsənilməsi üçün dəyişdirilmiş (dəyişdirilmiş) başqa bir məhsul kimi mövcuddur. Orijinal siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) bədən tərəfindən fərqli miqdarda əmilir, buna görə də bir-birləri ilə əvəz edilə bilməzlər. Yalnız həkiminiz tərəfindən təyin olunan siklosporin növünü qəbul edin. Doktorunuz sizə yazılı bir resept verdikdə, qəbul edəcəyiniz siklosporinin növünü təyin etdiyinə əmin olun. Hər dəfə reseptinizi doldurduqda, eyni tip siklosporin qəbul etdiyinizə əmin olmaq üçün resept etiketinizdə yazılmış marka adına baxın. Marka adı məlum deyilsə və ya düzgün siklosporin qəbul etdiyinizə əmin deyilsinizsə, eczacınızla danışın.

Siklosporin və ya siklosporin qəbul etmək (dəyişdirilmiş) infeksiya və ya xərçəng, xüsusən də lenfoma (immunitet sisteminin bir hissəsinin xərçəngi) və ya dəri xərçəngi inkişaf riskini artıra bilər. Siklosporin və ya siklosporin (modifikasiya olunmuş) azatiyoprin (Imuran), xərçəng kimyaterapiyası, metotreksat (Revmatreks), sirolimus (Rapamune) və takrolimus (Prograf) kimi immunitet sisteminin işini azaldan digər dərmanlarla qəbul etsəniz, bu risk daha yüksək ola bilər. . Bu dərmanlardan hər hansı birini qəbul etdiyinizi və hər hansı bir xərçəngin olub olmadığını və ya keçirdiyinizi həkiminizə bildirin. Dəri xərçəngi riskini azaltmaq üçün müalicə zamanı lazımsız və ya uzun müddətə məruz qalmamağı və qoruyucu geyimlər, günəş eynəkləri və günəşdən qoruyucu kremlər taxmağı planlaşdırın. Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın: boğaz ağrısı, qızdırma, üşütmə və digər infeksiya əlamətləri; qrip kimi simptomlar; öskürək; idrarda çətinlik; idrar edərkən ağrı; dəridə qırmızı, qaldırılmış və ya şişmiş bir yer; dəridə yeni yaralar və ya rəng dəyişikliyi; vücudunuzun hər hansı bir yerində topaqlar və ya kütlələr; gecə tərləri; boyundakı, qoltuq altındakı və ya qasıqdakı şişkin bezlər; nəfəs almaqda çətinlik; sinə ağrısı; keçməyən zəiflik və ya yorğunluq; ya da mədədə ağrı, şişlik və ya dolğunluq.

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) yüksək qan təzyiqinə və böyrək zədələnməsinə səbəb ola bilər. Yüksək qan təzyiqi və ya böyrək xəstəliyiniz varsa və ya varsa, həkiminizə bildirin. Aşağıdakı dərmanlardan birini qəbul edirsinizsə, həkiminizə də bildirin: amfoterisin B (Amphotec, Fungizone); simetidin (Tagamet); siprofloksasin (Cipro); kolxisin; fenofibrat (Antara, Lipofen, Tricor); gemfibrozil (Lopid); gentamisin; ketokonazol (Nizoral); melphalan (Alkeran); diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproksen (Aleve, Naprosyn) və sulindac (Clinoril) kimi steroid olmayan antiinflamatuar dərmanlar; ranitidin (Zantac); tobramisin (Tobi); sulfametoksazol ilə trimetoprim (Bactrim, Septra); və vankomisin (Vankosin). Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın: başgicəllənmə; qolların, əllərin, ayaqların, topuqların və ya aşağı ayaqların şişməsi; sürətli, dayaz nəfəs; bulantı; və ya nizamsız ürək atışı.

Sedef xəstəliyiniz varsa, keçmişdə istifadə etdiyiniz və ya istifadə etdiyiniz bütün sedef müalicələri və dərmanları haqqında həkiminizə məlumat verin. Əgər PUVA (psoralen və UVA; ağızdan və ya yerli dərmanı ultrabənövşəyi A işığına məruz qoymaqla birləşdirən sedef müalicəsi) ilə müalicə olunsanız, dəri xərçənginə tutulma riski daha böyükdür; metotreksat (Romatoloji) və ya immunitet sistemini boğan digər dərmanlar; UVB (sedef xəstəliyini müalicə etmək üçün ultrabənövşəyi B işığına məruz qalma); kömür qətranı; və ya radiasiya terapiyası. Sedef xəstəliyini müalicə etmək üçün siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edərkən PUVA, UVB və ya immunitet sistemini basdıran dərmanlarla müalicə edilməməlisiniz.

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Bədəninizin siklosporinə və ya siklosporinə (dəyişdirilmiş) reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müəyyən laboratoriya testləri təyin edəcəkdir.

Siklosporin və siklosporin (modifikasiya olunmuş), böyrək, qaraciyər və ürək nəqli etdirilən insanlarda transplantasiya rəddini (orqanı alan şəxsin immun sistemi tərəfindən köçürülmüş orqanın hücumu) qarşısını almaq üçün digər dərmanlarla birlikdə istifadə olunur. Siklosporin (dəyişdirilmiş) ayrıca simptomları təkcə metotreksatla aradan qaldırılmayan xəstələrdə romatoid artritin (oynaqların qişasının şişməsi nəticəsində yaranan artrit) simptomlarını müalicə etmək üçün təkbaşına və ya metotreksatla (Romatoloji) istifadə olunur. Siklosporin (dəyişdirilmiş) digər müalicə üsulları ilə kömək görməmiş bəzi xəstələrdə sedefin (bədənin bəzi bölgələrində qırmızı, pullu yamaların əmələ gəldiyi dəri xəstəliyi) müalicəsində də istifadə olunur. Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) immunosupresanlar adlanan bir dərman dərnəyindədir. İmmunitet sisteminin fəaliyyətini azaldaraq işləyirlər.

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) hər ikisi kapsul və ağızdan qəbul etmək üçün bir həll (maye) şəklində gəlir. Siklosporin ümumiyyətlə gündə bir dəfə qəbul edilir. Siklosporin (dəyişdirilmiş) ümumiyyətlə gündə iki dəfə qəbul edilir. Hər iki növ siklosporinin müntəzəm bir cədvəldə alınması vacibdir. Hər gün eyni vaxtda siklosporin və ya siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edin və hər gün dozalar və yeməklər arasında eyni vaxta icazə verin.Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Siklosporin və ya siklosporini (dəyişdirilmiş) tam olaraq təyin olunduğu kimi qəbul edin. Dərmanı az-çox qəbul etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez qəbul etməyin.

Yəqin ki, həkiminiz müalicə müddətində siklosporin və ya siklosporin dozasını tənzimləyəcəkdir (dəyişdirilmiş). Transplantasiya rəddinin qarşısını almaq üçün hər hansı bir siklosporin qəbul edirsinizsə, həkiminiz sizə yüksək dozada dərman qəbul etməyə başlayacaq və dozanı tədricən azaldacaq. Romatoid artrit və ya sedef xəstəliyini müalicə etmək üçün siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edirsinizsə, ehtimal ki, həkiminiz sizə az miqdarda dərman qəbul etməyə başlayacaq və dozanı tədricən artıracaqdır. Dərmanların yan təsirləri ilə qarşılaşdığınız təqdirdə həkiminiz də dozunuzu azalda bilər. Müalicə zamanı hisslərinizi həkiminizə deyin.

Siklosporin (dəyişdirilmiş) sedef və romatoid artrit əlamətlərini idarə etməyə kömək edir, lakin bu vəziyyətləri müalicə etmir. Sedef xəstəliyini müalicə etmək üçün siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edirsinizsə, simptomlarınızın yaxşılaşması 2 həftə və ya daha uzun müddət ala bilər, dərmanın bütün faydalarını hiss etməyiniz 12-16 həftə çəkə bilər. Romatoid artritin müalicəsi üçün siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edirsinizsə, simptomlarınızın yaxşılaşması 4 ilə 8 həftə çəkə bilər. Özünüzü yaxşı hiss etsəniz də siklosporin qəbul edin (dəyişdirilmiş). Doktorunuzla danışmadan siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul etməyi dayandırmayın. Doktorunuz dozanı tədricən azalda bilər.

Siklosporin kapsulalarının blister kartını açarkən qeyri-adi bir qoxu hiss edə bilərsiniz. Bu normaldır və dərmanın zədələndiyini və ya istifadəsinin təhlükəli olduğunu göstərmir.

Siklosporin (dəyişdirilmiş) oral məhlul 68 ° F (20 ° C) -dən aşağı temperaturlara məruz qaldıqda jelləşə və ya yumru ola bilər. Solüsyonu gelmiş olsa da istifadə edə bilərsiniz və ya otaq istiliyinə (77 ° F [25 ° C) qədər istiləşməsinə icazə verərək həllini bir mayeyə çevirə bilərsiniz.

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) oral məhlul istifadədən əvvəl bir maye ilə qarışdırılmalıdır. Siklosporin (dəyişdirilmiş) oral həll portağal suyu və ya alma suyu ilə qarışdırıla bilər, lakin südlə qarışdırılmamalıdır. Siklosporin oral məhlulu süd, şokolad südü və ya portağal suyu ilə qarışdırıla bilər. Müvafiq siyahıdan bir içki seçməlisiniz və dərmanlarınızı həmişə həmin içki ilə qarışdırın.

Hər iki növ şifahi həll yolu almaq üçün aşağıdakı adımları izləyin:

• Seçdiyiniz içki ilə bir stəkan (plastik deyil) bir fincan doldurun.
• Dərmanınızla birlikdə gələn dozaj şprisinin yuxarı hissəsindən qoruyucu örtüyü çıxarın.
• Şprisin ucunu məhlul şüşəsinə qoyun və şprisi həkiminizin təyin etdiyi məhlulla doldurmaq üçün pistonun üzərinə çəkin.
• Şprisi stəkanınızdakı mayenin üstündə saxlayın və dərmanı stəkana yerləşdirmək üçün dalgıçanın üzərinə basın.
• Qarışığı yaxşı qarışdırın.
• Dərhal stəkandakı mayenin hamısını için.
• Seçdiyiniz içkinin bir az daha çoxunu stəkana tökün, yaxalamaq üçün stəkanı ətrafa bükün və mayeni için.
• Şprisin xarici hissəsini təmiz bir dəsmal ilə qurutun və qoruyucu örtüyü dəyişdirin. Şprisi su ilə yuyunmayın. Şprisi yumaq lazımdırsa, başqa bir dozanı ölçmək üçün istifadə etməzdən əvvəl tamamilə quruduğundan əmin olun.

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) bəzən Crohn xəstəliyini müalicə etmək üçün istifadə olunur (bədənin həzm sisteminin astarına hücum edərək ağrı, ishal, arıqlama və atəşə səbəb olur) və mədəaltı vəzi alan xəstələrdə rədd edilməsinin qarşısını alır. və ya kornea nəqli. Bu dərmanı vəziyyətiniz üçün istifadə etməyin mümkün riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər. Daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Siklosporin və ya siklosporin qəbulundan əvvəl (dəyişdirilmiş),

• siklosporin, siklosporin (dəyişdirilmiş), digər dərmanlara və ya siklosporin və ya siklosporin (dəyişdirilmiş) kapsula və ya məhluldakı aktiv olmayan maddələrə allergiyanız varsa həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Aktiv olmayan maddələrin siyahısı üçün eczacınıza müraciət edin.
• həkiminizə və eczacınıza hansı resept və reseptsiz dərmanları, vitaminləri və qida əlavələrini qəbul etdiyinizi və ya qəbul etməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Vacib xəbərdarlıq bölməsində sadalanan dərmanları və aşağıdakılardan hər hansı birini qeyd etdiyinizdən əmin olun: asiklovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodaron (Cordarone); benazepril (Lotensin), kaptopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moeksipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril kimi angiotensin çevirici ferment (ACE) inhibitorları ), ramipril (Altace) və trandolapril (Mavik); kandesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) və valsartan (Diovan) kimi angiotensin II reseptor antagonistləri; flukonazol (Diflucan) və itrakonazol (Sporanox) kimi bəzi antifungal dərmanlar; azitromisin (Zithromax); bromokriptin (Parlodel); diltiazem (Cardizem), nikardipin (Cardene) və verapamil (Calan) kimi kalsium kanal blokerləri; karbamazepin (Tegretol); atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol) və simvastatin (Zocor) kimi xolesterol azaldıcı dərmanlar (statinlər); klaritromisin (Biaxin); dalfopristin və quinupristin kombinasiyası (Synercid); danazol; digoksin (Lanoksin); amilorid (Midamor), spironolakton (Aldakton) və triamteren (Dyazid) daxil olmaqla müəyyən diuretiklər ('su həbləri'); eritromisin; İndinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra) və saquinavir (Fortovase) kimi HİV proteaz inhibitorları; imatinib (Gleevec); metoklopramid (Reglan); metilprednizolon (Medrol); nafsillin; oktreotid (Sandostatin); oral kontraseptivlər (doğuşa nəzarət həbləri); orlistat (Xenical); fenobarbital; fenitoin (Dilantin); kalium əlavələri; prednizolon (Pediapred); repaglinid (Prandin); rifabutin (Mikobutin); rifampin (Rifadin, Rimaktan); sulfinpirazon (Anturan); terbinafin (Lamisil); və tiklopidin (Ticlid). Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri daha diqqətlə izləməlidir.
• sirolimus (Rapamune) qəbul edirsinizsə, siklosporin və ya siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul etdikdən 4 saat sonra qəbul edin.
• həkiminizə hansı bitki mənşəli məhsullar aldığınızı söyləyin, xüsusən də St John's wort.
• Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində qeyd olunan şərtlərdən hər hansı birinin olub olmadığını və ya olub-olmadığını həkiminizə bildirin: aşağı xolesterol, qanda az miqdarda maqnezium, vücudunuzun qida qəbul etməsini çətinləşdirən hər hansı bir vəziyyət, və ya qaraciyər xəstəliyi.
• hamilə olduğunuzu və ya hamilə qalmağı planlaşdırdığınızı həkiminizə bildirin. Hər hansı bir siklosporin qəbul edərkən hamilə qalırsınızsa, həkiminizi axtarın. Hər iki siklosporin növü, körpənizin çox erkən doğulma riskini artıra bilər.
• ana südü verdiyinizi və ya əmizdirməyi planlaşdırdığınızı həkiminizə bildirin.
• həkiminizlə danışmadan aşılamayın.
• siklosporinin diş ətində əlavə toxuma böyüməsinə səbəb ola biləcəyini bilməlisən. Bu yan təsiri inkişaf etdirmə riskini azaltmaq üçün müalicə zamanı dişlərinizi diqqətlə fırçaladığınızdan və mütəmadi olaraq bir diş həkiminə müraciət etdiyinizdən əmin olun.

Siklosporin və ya siklosporin (dəyişdirilmiş) qəbul edərkən qreypfrut suyu içməkdən və qreypfrut yeməkdən çəkinin.

Doktorunuz sizə pəhrizdəki kalium miqdarını məhdudlaşdırmağınızı söyləyə bilər. Bu təlimatları diqqətlə izləyin. Diyetinizdə ola biləcəyiniz banan, quru gavalı, kişmiş və portağal suyu kimi potasyumla zəngin qidaların miqdarı barədə həkiminizlə danışın. Bir çox duz əvəzedicilərinin tərkibində kalium var, buna görə müalicə zamanı istifadə etmək barədə həkiminizlə danışın.

Bir doza qəbul etməyi unutursanız, buraxılmış doza xatırladığınız anda qəbul edin. Bununla birlikdə, növbəti doza üçün az qalmışsa, buraxılmış dozu atlayın və müntəzəm dozaj cədvəlinə davam edin. Buraxılmış bir dozanın əvəzini çıxarmaq üçün ikiqat doza qəbul etməyin.

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• Baş ağrısı
• ishal
• ürək yanması
• qaz
• üzdə, qollarda və ya arxada artan saç artımı
• diş ətində əlavə toxuma böyüməsi
• sızanaq
• qızartmaq
• vücudunuzun bir hissəsinin nəzarətsiz silkələnməsi
• əllərdə, qollarda, ayaqlarda və ya ayaqlarda yanma və ya karıncalanma
• əzələ və ya oynaq ağrısı
• sancılar
• üzdəki ağrı və ya təzyiq
• qulaq problemləri
• kişilərdə döş genişlənməsi
• depressiya
• yuxuya getmək və ya yuxuda qalmaqda çətinlik çəkir

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:

• qeyri-adi qanaxma və ya göyərmə
• solğun dəri
• dərinin və ya gözlərin sararması
• nöbet
• şüur itkisi
• davranış və ya əhval-ruhiyyədəki dəyişikliklər
• bədən hərəkətlərini idarə etməkdə çətinlik çəkir
• görmə dəyişiklikləri
• qarışıqlıq
• səfeh
• dəridə bənövşəyi ləkələr
• əllərin, qolların, ayaqların, topuqların və ya aşağı ayaqların şişməsi

Siklosporin və siklosporin (dəyişdirilmiş) digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Hər hansı bir dərman qəbul edərkən qeyri-adi bir problem yaşarsanız həkiminizlə danışın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda, möhkəm qapalı və uşaqlara çatmayan yerdə saxlayın. Onu otaq temperaturunda və artıq istilik və nəmdən uzaq saxlayın (hamamda deyil). Bu dərmanı soyuducuda saxlamayın və dondurmayın. Qalan məhlulu əvvəlcə şüşəni açandan 2 ay sonra atın.

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Doza həddinin aşılması simptomlarına aşağıdakılar aid ola bilər.

• dərinin və ya gözlərin sararması
• qolların, əllərin, ayaqların, topuqların və ya aşağı ayaqların şişməsi.

Dərmanınızı başqasının içməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Cengraf^®
• Neoral^®
• Sandimmune^® Kapsüllər
• Sandimmune^® Şifahi həll