Trastuzumab enjeksiyonu

MəZmun

• Trastuzumab enjeksiyon məhsulu almadan əvvəl,
• Trastuzumab inyeksiyası yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən hər hansı birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:

Trastuzumab inyeksiyası, trastuzumab-anns inyeksiyası, trastuzumab-dkst inyeksiyası və trastuzumab-qyyp inyeksiyası bioloji dərmanlardır (canlı orqanizmlərdən hazırlanan dərmanlar). Biosimilar trastuzumab-anns inyeksiyası, trastuzumab-dkst inyeksiyası və trastuzumab-qyyp inyeksiyası trastuzumab inyeksiyasına çox oxşardır və bədəndəki trastuzumab inyeksiyası ilə eyni şəkildə işləyir. Bu səbəbdən trastuzumab inyeksiya məhsulları termini bu dərmanı bu müzakirədə təmsil etmək üçün istifadə ediləcəkdir.

Trastuzumab inyeksiya məhsulları ciddi və ya həyati təhlükəli ürək problemlərinə səbəb ola bilər. Ürək xəstəliyiniz varsa və ya varsa, həkiminizə bildirin. Doktorunuz müalicənizdən əvvəl və zamanı ürəyinizin trastuzumab inyeksiya məhsulunu təhlükəsiz qəbul etməyiniz üçün kifayət qədər yaxşı işlədiyini görmək üçün testlər təyin edəcəkdir. Daunorubisin (Daunoxome, Cerubidine), doksorubicin (Doxil), epirubicin (Ellence) və idarubicin (Idamycin) kimi xərçəngə qarşı sinənizə və ya antrasiklin dərmanlarına şüa terapiyası ilə müalicə alırsınızsa, həkiminizə və eczacınıza deyin. Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın: öskürək; nəfəs darlığı; qolların, əllərin, ayaqların, topuqların və ya aşağı ayaqların şişməsi; kilo alma (24 saat ərzində 5 liradan çox (təxminən 2,3 kiloqram)); başgicəllənmə; şüur itkisi; ya da sürətli, nizamsız və ya döyünən ürək atışı.

Trastuzumab inyeksiya məhsulları, dərman verilərkən və ya 24 saatdan sonra meydana çıxa biləcək ciddi və ya həyati təhlükəli reaksiyalara səbəb ola bilər. Trastuzumab inyeksiya məhsulları da ağır ağciyər zədələnməsinə səbəb ola bilər. Ağciyər xəstəliyiniz olub olmadığını və ya keçirdiyinizi və ya ağciyərinizdə bir şişin olduğunu, xüsusən də tənəffüsdə çətinlik çəkdiyinizi həkiminizə bildirin. Trastuzumab enjeksiyon məhsulu aldığınız zaman həkiminiz sizi diqqətlə izləyəcək ki, ciddi bir reaksiya yaşasanız müalicəniz kəsilə bilsin. Aşağıdakı əlamətlərdən biri varsa, dərhal həkiminizə bildirin: qızdırma, üşütmə, ürək bulanması, qusma, ağrı, baş ağrısı, başgicəllənmə, halsızlıq, səfeh, ürtiker, qaşınma, boğazın dartılması; ya da nəfəs alma və ya udma çətinliyi.

Hamilə olduğunuzu və ya hamilə olmağı planlaşdırdığınızı həkiminizə bildirin. Trastuzumab inyeksiya məhsulları gələcək körpənizə zərər verə bilər. Müalicə müddətində və son dozadan sonra 7 ay ərzində hamiləliyin qarşısını almaq üçün doğum nəzarətindən istifadə etməlisiniz. Sizin üçün işləyəcək doğuşa nəzarət üsulları haqqında doktorunuzla danışın. Bir trastuzumab enjeksiyon məhsulu ilə müalicə müddətində hamilə qalırsınızsa, dərhal həkiminizi axtarın.

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Bədəninizin trastuzumab inyeksiya məhsuluna reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müəyyən testlər təyin edəcəkdir.

Trastuzumab enjeksiyon məhsulu alma riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Trastuzumab inyeksiya məhsulları, digər dərmanlarla və ya bədənin digər hissələrinə yayılan müəyyən bir məmə xərçəngi müalicəsi üçün digər dərmanlardan istifadə edildikdən sonra istifadə olunur. Trastuzumab inyeksiya məhsulları, müəyyən bir məmə xərçəngi növünün geri qayıtma şansını azaltmaq üçün digər dərmanlarla müalicə zamanı və sonrasında da istifadə olunur. Trastuzumab inyeksiya məhsulları, bədənin digər hissələrinə yayılan mədə xərçənginin müəyyən növlərini müalicə etmək üçün digər dərmanlarla birlikdə istifadə olunur. Trastuzumab, monoklonal antikor adlanan dərman sinifindədir. Xərçəng hüceyrələrinin böyüməsini dayandıraraq işləyir.

Trastuzumab inyeksiya məhsulları bir xəstəxana və ya tibb müəssisəsində bir həkim və ya tibb bacısı tərəfindən damara enjekte edilmək üçün bir maye və ya bir maye ilə qarışdırılmaq üçün bir toz şəklindədir. Trastuzumab inyeksiya məhsulu yayılan döş xərçəngini müalicə etmək üçün istifadə edildikdə, ümumiyyətlə həftədə bir dəfə verilir. Trastuzumab inyeksiya məhsulu döş xərçənginə qayıtmamaq üçün istifadə edildikdə, ümumiyyətlə həftədə bir dəfə digər kimyəvi terapiya dərmanları ilə müalicə zamanı verilir, sonra digər dərmanlarla müalicədən sonra 52 həftəyə qədər 3 həftədə bir verilir. Trastuzumab inyeksiya məhsulu mədə xərçəngini müalicə etmək üçün istifadə edildikdə, ümumiyyətlə 3 həftədə bir verilir. Müalicənizin müddəti, vücudunuzun dərmanlara necə cavab verdiyinə və yaşadığınız yan təsirlərə bağlıdır.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Trastuzumab enjeksiyon məhsulu almadan əvvəl,

• trastuzumab, trastuzumab-anns, trastuzumab-dkst, trastuzumab-qyyp dərmanlarına Çin hamsterinin yumurtalıq hüceyrəsi zülalından, digər dərmanlardan və ya benzil spirtindən alerjiniz varsa həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Allergiyanız olan bir dərmanın Çin hamsterinin yumurtalıq hüceyrəsi zülalından hazırlandığına və ya benzil alkoqoluna sahib olduğundan əmin deyilsinizsə, eczacınıza müraciət edin.
• həkiminizə və eczacınıza hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki mənşəli məhsullar qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir.
• Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilən şərtlərdən birinin olub olmadığını və ya olub-olmadığını həkiminizə bildirin.
• ana südü ilə qidalandırdığınızı həkiminizə bildirin.
• diş cərrahiyyəsi də daxil olmaqla əməliyyat keçirirsinizsə, həkimə və ya diş həkiminə trastuzumab inyeksiya məhsulu aldığınızı söyləyin.

Həkiminiz sizə başqa bir şey söyləmədikdə, normal pəhrizə davam edin.

Bir trastuzumab inyeksiya məhsulu qəbul etmək üçün görüş təyin edə bilmirsinizsə dərhal həkiminizi axtarın.

Trastuzumab inyeksiyası yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• ishal
• qəbizlik
• mədə ağrısı
• ürək yanması
• iştahsızlıq
• bel, sümük, oynaq və ya əzələ ağrısı
• yuxuya getmək və ya yuxuda qalmaqda çətinlik çəkir
• isti flaşlar
• qollarda, əllərdə, ayaqlarda və ya ayaqlarda uyuşma, yanma və ya karıncalanma
• dırnaqların görünüşündə dəyişikliklər
• sızanaq
• depressiya

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən hər hansı birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın:

• boğaz ağrısı, qızdırma, üşütmə, sidik çıxarmaqda çətinlik, sidik çıxarkən ağrı və digər infeksiya əlamətləri
• burun qanamaları və digər qeyri-adi qançırlar və ya qanaxmalar
• həddindən artıq yorğunluq
• solğun dəri
• bulantı; qusma; iştahsızlıq; yorğunluq; sürətli ürək döyüntüsü; qaranlıq sidik; sidik azalmışdır; mədə ağrısı; nöbet; halüsinasiyalar; və ya əzələ krampları və spazmları

Trastuzumab inyeksiyası digər yan təsirlərə də səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bədəninizin trastuzumab inyeksiyasına reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müəyyən laboratoriya testləri təyin edə bilər.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Herseptin^® (trastuzumab)
• Kanjinti^® (trastuzumab-anns)
• Ogivri^® (trastuzumab-dkst)
• Trazimera^®(trastuzumab-qyyp)