Simeprevir

MəZmun

• Simeprevir qəbul etməzdən əvvəl,
• Simeprevir yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan birini və ya Vacib xəbərdarlıq və xüsusi ehtiyat tədbirləri hissələrində rast gəlinirsə dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi yardım alın:

Simeprevir artıq ABŞ-da mövcud deyil. Hal-hazırda simeprevir qəbul edirsinizsə, başqa bir müalicəyə keçməyi müzakirə etmək üçün həkiminizi çağırmalısınız.

Onsuz da hepatit B-yə yoluxmuş ola bilərsiniz (qaraciyərə yoluxan və ağır qaraciyərə zərər verə biləcək bir virus), lakin xəstəliyin əlamətləri yoxdur. Bu vəziyyətdə simeprevir qəbul etmək infeksiyanızın daha ciddi və ya həyati təhlükə qazanması və simptomlar inkişaf riski arta bilər. Hepatit B virusuna yoluxduğunuz və ya keçirdiyiniz zaman həkiminizə bildirin. Hepatit B infeksiyasına məruz qaldığınızı və ya olmadığınızı görmək üçün həkiminiz qan testi təyin edəcəkdir. Həkiminiz, müalicə müddətində və ondan sonra bir neçə ay ərzində sizi hepatit B infeksiyası əlamətlərinə görə izləyəcəkdir. Lazım gələrsə, həkiminiz simeprevirlə müalicədən əvvəl və bu infeksiyanı müalicə etmək üçün sizə dərman verə bilər. Müalicə müddətində və ya sonra aşağıdakı əlamətlərdən birinə rast gəlinirsə dərhal həkiminizə müraciət edin: həddindən artıq yorğunluq, dərinin və ya gözlərin saralması, iştahsızlıq, ürək bulanması və ya qusma, solğun nəcis, mədə ağrısı və ya sidik tünd.

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Bədənin simeprevirə reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müalicənizdən əvvəl, zamanı və sonra müəyyən testlər təyin edə bilər.

Simeprevir qəbul etməyin riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Simeprevir, ribavirin (Copegus, Rebetol) və peginterferon alfa (Pegasys) ilə birlikdə xroniki hepatit C (qaraciyərə zərər verən davam edən bir viral infeksiya) müalicəsində istifadə olunur. Simeprevir, proteaz inhibitorları adlanan bir dərman sinifindədir. Bədəndəki hepatit C virusunun (HCV) miqdarını azaltmaqla işləyir. Simeprevir, hepatit C-nin digər insanlara yayılmasının qarşısını almaya bilər.

Simeprevir ağızdan qəbul etmək üçün bir kapsul kimi gəlir. Ümumiyyətlə gündə bir dəfə qida ilə qəbul edilir. Hər gün təxminən eyni vaxtda simeprevir qəbul edin. Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Simepreviri tam olaraq təyin olunduğu kimi qəbul edin. Ondan az-çoxunu qəbul etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez qəbul etməyin.

Kapsulları tamamilə udun; onları bölməyin, çeynəməyin və əzməyin.

12 həftə ərzində peginterferon alfa və ribavirin ilə simeprevir qəbul edəcəksiniz. Sonra simeprevir qəbul etməyinizi dayandıracaqsınız və 12 və ya 36 həftə əlavə olaraq peginterferon və ribavirin qəbul edəcəksiniz. Müalicənizin müddəti, Hepatit C üçün əvvəlcədən müalicə aldığınızdan, əvvəlki müalicəyə necə reaksiya verdiyinizdən, dərmanlara necə reaksiya verdiyinizdən və ciddi yan təsirlərin olub-olmamasından asılıdır. Simeprevir, peginterferon alfa və ribavirin həkiminiz tərəfindən təyin olunduğu müddətdə qəbul etməyə davam edin. Özünüzü yaxşı hiss etsəniz də, həkiminizlə danışmadan bu dərmanlardan heç birini qəbul etməyi dayandırmayın.

Əczaçı və ya həkiminizdən xəstəyə istehsalçı məlumatlarının bir nüsxəsini istəyin.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Simeprevir qəbul etməzdən əvvəl,

• simeprevir, sulfa dərmanlarına, digər dərmanlara və ya simeprevir kapsulalarındakı hər hansı bir maddəyə allergiyanız varsa, həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Əczaçıdan soruşun və ya maddələrin siyahısı üçün istehsalçının pasiyent məlumatlarını yoxlayın.
• həkiminizə və eczacınıza başqa hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki məhsulları qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Aşağıdakılardan hər hansı birini xatırladığınızdan əmin olun: flukonazol (Diflucan), itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol, posakonazol (Noxafil) və ya vorikonazol (Vfend) kimi bəzi antifungal dərmanlar; amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor XR, Tiazac), felodipin, nikardipin (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), nisoldipine (Sular) və ya verapamil (Calan, Verelan və s.) kimi kalsium kanal blokerləri; atorvastatin (Lipitor, in Caduet), lovastatin (Altoprev), pitavastatin (Livalo), pravastatin (Pravachol), rosuvastatin (Crestor) və ya simvastatin (Flolipid, Zocor, in Vytorin) kimi yüksək xolesterol üçün müəyyən dərmanlar; cisapride (Propulsid) (ABŞ-da mövcud deyil); klaritromisin (Biaxin, Prevpac-da); kobicistat (Stribild) olan dərmanlar; eritromisin (EES, Eryc, Ery-tab, digərləri), HİV üçün müəyyən dərmanlar: atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), delavirdin (Rescriptor), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), saquinavir (Invirase) və ya tipranavir (Aptivus); amiodaron (Nexterone, Pacerone), disopiramid (Norpace), flecainide (Tambocor), mexiletine, propafenone (Rythmol SR) və ya quinidine (Nuedexta) kimi qeyri-müntəzəm ürək döyüntüləri üçün müəyyən dərmanlar; siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); deksametazon; digoksin (Lanoksin); ledipasvir (Harvoni); ağızdan alınan midazolam; rifabutin (Mikobutin); rifampin (Rifadin, Rimaktan, Rifamat, Rifater); rifapentin (Priftin); karbamazepin (Epitol, Equetro, Tegretol), okskarbazepin (Trileptal), fenobarbital və ya fenitoin (Dilantin, Phenytek) kimi tutmalar üçün müəyyən dərmanlar; sildenafil (yalnız ağciyər xəstəliyi üçün istifadə olunan Revatio markası); sirolimus (Rapamune); takrolimus (Prograf); tadalafil (yalnız ağciyər xəstəliyi üçün istifadə edilən Adcirca markası); telitromisin (Ketek); ağızdan alınan triazolam (Halcion); vardenafil (Levitra, Staxyn) və ya varfarin (Coumadin, Jantoven). Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir. Bir çox başqa dərman da simeprevir ilə qarşılıqlı təsir göstərə bilər, buna görə qəbul etdiyiniz bütün dərmanları, hətta bu siyahıda görünməyən dərmanları həkiminizə danışdığınızdan əmin olun.
• həkiminizə hansı bitki mənşəli məhsullar, xüsusən süd qığılcımı və ya St John's wort aldığınızı söyləyin. Simeprevirlə müalicə müddətində süd qığılcımı və ya St John's wort almamalısınız.
• qaraciyər transplantasiyasına məruz qaldığınızı, fototerapiya aldığınızı, Şərqi Asiya mənşəli olduğunuzu və hepatit C xaricində hər hansı bir qaraciyər xəstəliyiniz olub olmadığını və ya keçirdiyinizi həkiminizə bildirin.
• hamilə olduğunuzu, hamilə olmağı planlaşdırdığınızı və ya hamilə qalmağınızı həkiminizə söyləyin. Əgər kişisinizsə, ortağınızın hamilə olduğunu, hamilə qalmağı planlaşdırdığını və ya hamilə qala biləcəyini həkiminizə bildirin. Simeprevir, fetusa ciddi zərər verə biləcək ribavirin ilə qəbul edilməlidir. Bu dərmanlarla müalicə zamanı və ya müalicənizdən sonra 6 ay ərzində özünüzdə və ya ortağınızda hamiləliyin qarşısını almaq üçün iki doğuşa nəzarət metodundan istifadə etməlisiniz. Hansı metodlardan istifadə etməyiniz barədə həkiminizlə danışın; hormonal kontraseptivlər (doğuşa nəzarət həbləri, yamalar, implantlar, üzüklər və ya iynələr) bu dərmanları qəbul edən qadınlarda yaxşı nəticə verə bilməz. Siz və ya ortağınız müalicədən əvvəl, hər ay müalicə müddətində və müalicənizdən sonra 6 ay ərzində hamiləlik üçün test edilməlidir. Bu dərmanları qəbul edərkən siz və ya ortağınız hamilə qalırsa, dərhal həkiminizi axtarın.
• əmizdirirsinizsə həkiminizə bildirin.
• simeprevirlə müalicə zamanı lazımsız və ya uzun müddətli günəş işığına məruz qalmamağı və qoruyucu geyim, günəş eynəyi, şapka və günəşdən qorunmağı planlaşdırma. Müalicəniz zamanı bronzlaşma yataqları, günəş lampaları və ya digər işıq terapiyası növlərindən istifadədən çəkinin. Simeprevir dərinizi günəş işığına həssas edə bilər. Şiddətli bir günəş yanığı və ya yanma, qızartı, şişlik, dərinizdə kabarcıklar və ya qırmızı və ya iltihablı gözləriniz varsa dərhal həkiminizi axtarın.

Həkiminiz sizə başqa bir şey söyləmədikdə, normal pəhrizə davam edin.

Xatırladığınız anda buraxılmış dozu qida ilə qəbul edin. Bununla birlikdə, növbəti dozanız üçün təyin olunan vaxtdan 12 saatdan azdırsa, buraxılmış doza atlayın və normal dozaj cədvəlinə davam edin. Buraxılmış bir dozanın əvəzini çıxarmaq üçün ikiqat doza qəbul etməyin.

Simeprevir yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• qaşınma
• ürək bulanması
• əzələ ağrısı

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan birini və ya Vacib xəbərdarlıq və xüsusi ehtiyat tədbirləri hissələrində rast gəlinirsə dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi yardım alın:

• nəfəs almaqda çətinlik çəkir
• səfeh
• ağız yaraları və ya xoralar
• qırmızı və ya şişmiş gözlər ("çəhrayı göz")

Simeprevir digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda, möhkəm qapalı və uşaqlara çatmayan yerdə saxlayın. Otaq temperaturunda və işığdan, həddindən artıq istidən və nəmdən uzaq yerdə saxlayın (hamamda deyil).

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Başqasının dərman qəbul etməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Olysio^®