Peginterferon Alfa-2b Enjeksiyonu (Sylatron)

MəZmun

• Peginterferon alfa-2b inyeksiyasından əvvəl,
• Peginterferon alfa-2b inyeksiyası yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi yardım alın:
• Doza həddinin aşılması simptomlarına aşağıdakılar aid ola bilər.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası, xroniki hepatit C (virusun səbəb olduğu qaraciyər şişməsi) müalicəsində istifadə olunan fərqli bir məhsul (PEG-Intron) şəklində də mövcuddur. Bu monoqrafiyada yalnız bədxassəli melanomanın aradan qaldırılması üçün əməliyyatdan sonra geri dönmə şansını azaltmaq üçün istifadə olunan peginterferon alfa-2b inyeksiyası (Sylatron) haqqında məlumat verilir. Peg-Intron istifadə edirsinizsə, Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) adlı monoqrafiyanı oxuyun və bu məhsul haqqında məlumat əldə edin.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası qəbul etməyiniz, düşünməyiniz, planlaşdırmağınız və ya özünüzə zərər verməyə və ya öldürməyə cəhd göstərməyinizə səbəb ola biləcək ağır depressiya daxil olmaqla ciddi və ya həyati təhlükəli psixi sağlamlıq problemlərinizin yaranma riskini artıra bilər; psixoz (aydın düşünmək, gerçəyi başa düşmək, ünsiyyət və uyğun davranmaq çətinliyi); və ensefalopatiya (qarışıqlıq, yaddaş problemləri və anormal beyin fəaliyyətinin yaratdığı digər çətinliklər). Bir zehni sağlamlıq probleminiz varsa və ya varsa ya da özünüzə zərər vermək və ya öldürmək barədə düşünmüsünüzsə, həkiminizə deyin. Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın: kədər və ya ümidsizlik hissi; düşünmək, planlaşdırmaq və ya özünüzü öldürməyə və ya zərər verməyə çalışmaq; aqressiv davranış; qarışıqlıq; yaddaş problemləri; çılğın, anormal həyəcan; və ya olmayan şeyləri görmək və ya səsləri eşitmək. Ailənizin və ya baxıcınızın özünüz zəng edə bilmədiyiniz təqdirdə müalicə ala bilməsi üçün hansı simptomların ciddi ola biləcəyini bildiyindən əmin olun.

Bütün görüşləri həkiminizlə saxlayın. Yəqin ki, həkiminiz sizinlə müalicənin başlanğıcında ən azı 3 həftədə bir dəfə və müalicəniz davam etdikdə 6 ayda bir dəfə sizinlə zehni sağlamlığınız barədə danışmaq istəyəcəkdir. Həkiminiz, zehni xəstəlik əlamətləri inkişaf edərsə peginterferon alfa-2b inyeksiyasından istifadənizi dayandırmağınızı söyləyə bilər. Ancaq müalicə müddətində zehni sağlamlıq probleminiz varsa, dərman qəbul etməyiniz dayandırıldıqda bu problemlər aradan qalxa bilməz.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası ilə müalicəyə başladığınızda və reseptinizi hər dəfə doldurduğunuzda həkiminiz və ya eczacınız istehsalçının pasiyent məlumat səhifəsini (İlaç Kılavuzu) verəcəkdir. Məlumatları diqqətlə oxuyun və suallarınız olduqda həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin. İlaç Kılavuzunu əldə etmək üçün Qida və Dərman İdarəsi (FDA) veb saytına (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) və ya istehsalçının veb saytına daxil ola bilərsiniz.

Peginterferon alfa-2b enjeksiyonunun alınması riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası, bədxassəli melanoma (müəyyən dəri hüceyrələrində başlayan həyati təhlükəli bir xərçəng) olan xərçəngi aradan qaldırmaq üçün əməliyyat keçirən insanlarda istifadə olunur. Bu dərman malign melanomanın geri qayıtma şansını azaltmaq üçün istifadə olunur və əməliyyatdan sonra 84 gün ərzində başlamalıdır. Peginterferon alfa-2b inyeksiyası interferon adlanan dərman sinifindədir. Xərçəng hüceyrələrinin böyüməsini dayandıraraq malign melanomanın geri qayıtma şansını azaltmaq üçün işləyir.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası təmin olunmuş maye ilə qarışdırmaq və dəri altına (dəri altına) vurmaq üçün toz şəklində gəlir. Ümumiyyətlə həftədə bir dəfə 5 ilə qədər vurulur. Peginterferon alfa-2b inyeksiyasını hər həftənin eyni günündə vurun. Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Peginterferon alfa-2b inyeksiyasını tam olaraq təyin olunduğu kimi istifadə edin. Ondan az-çoxunu və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan tez-tez vurmayın.

Yəqin ki, həkiminiz sizə daha yüksək dozada peginterferon alfa-2b inyeksiyasına başlayacaq və 8 həftədən sonra dozanı azaldacaq. Doktorunuz da dozanızı azalda bilər və ya ciddi yan təsirlər inkişaf edərsə peginterferon alfa-2b inyeksiyasından müvəqqəti və ya daimi istifadə etməyinizi söyləyə bilər.

Özünüzü yaxşı hiss etsəniz də peginterferon alfa-2b inyeksiyasından istifadə etməyə davam edin. Peginterferon alfa-2b inyeksiyasını həkiminizlə danışmadan dayandırmayın.

Peginterferon alfa-2b-ni özünüz enjekte edə bilərsiniz və ya bir dostunuzdan və ya qohumunuzdan iynələri verə bilərsiniz. Siz və dərmanı vuracaq olan şəxs evdə ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl dərmanı qarışdırmaq və enjekte etmək üçün istehsalçının təlimatlarını oxumalısınız. Doktorunuzdan sizə və ya peginterferon alfa-2b inyeksiya edəcək şəxsdən necə qarışdırıb enjekte edəcəyini göstərməsini istəyin.

Peginterferon alfa-2b dərmanı qarışdırmaq və enjekte etmək üçün lazım olan şprisləri daxil edən bir dəstdə gəlir. Dərmanlarınızı qarışdırmaq və ya vurmaq üçün başqa bir növ şpris istifadə etməyin. Dərmanınızla gələn şprisləri paylaşmayın və ya yenidən istifadə etməyin. İynələri, şprisləri və flakonları bir dəfə istifadə etdikdən sonra deşməyə davamlı bir qabda atın. Dokunuza və ya eczacınıza deşməyə davamlı qabın necə atılacağını soruşun.

Dozunuzu hazırlamadan əvvəl peginterferon alfa-2b flakonuna baxın. Dərmanın düzgün adı və gücü ilə etiketləndiyini və keçməmiş son istifadə tarixini yoxlayın. Flakonda olan dərmanlar ağ və ya ağ rəngli bir tabletə bənzəyir və ya tablet parçalara və ya toz halına salına bilər. Düzgün dərmanınız yoxdursa, dərmanınızın müddəti bitibsə və ya lazım olduğu kimi görünmürsə, eczacınıza zəng edin və bu flakondan istifadə etməyin.

Hər dəfə yalnız bir flakon peginterferon alfa-2b qarışdırmalısınız. Dərmanı iynə vurmağı planlaşdırmadan əvvəl qarışdırmaq yaxşıdır. Bununla birlikdə dərmanı əvvəlcədən qarışdırıb soyuducuda saxlaya və 24 saat ərzində istifadə edə bilərsiniz. Dərmanlarınızı soyuducuya qoymalısınızsa, soyuducudan çıxardığınızdan və iynə vurmadan əvvəl otaq istiliyinə gəlməsinə icazə verin.

Dəniz və bel xəttiniz ətrafı bölgələr xaricində budlarınıza, yuxarı qollarınızın xarici səthinə və ya qarnınıza bir yerdən enjekte edə bilərsiniz. Çox arıqsınızsa, dərmanı mədə bölgənizə vurmamalısınız. Dərmanlarınızı hər dəfə vurduğunuzda yeni bir yer seçin. Qıcıqlanan, qırmızı, zədələnmiş və ya yoluxmuş, izləri, yumruları və ya uzanma izləri olan hər hansı bir bölgəyə yeritməyin.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyasından sonra qızdırma, üşütmə, əzələ ağrıları, oynaq ağrısı, yorğunluq və baş ağrısı kimi qripə bənzər simptomlarla qarşılaşa bilərsiniz. Yəqin ki, həkiminiz sizə ilk doza vurmadan 30 dəqiqə əvvəl və ehtimal ki, növbəti dozalar peginterferon alfa-2b inyeksiyasından əvvəl asetaminofen (Tylenol) qəbul etməyinizi söyləyəcəkdir. Yatmazdan əvvəl dərmanlarınızı vurmaq da bu simptomları azaltmağa kömək edə bilər. Qripə bənzər simptomlarla qarşılaşdığınız təqdirdə bol maye içdiyinizə əmin olun.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyasından əvvəl,

• peginterferon alfa-2b inyeksiyasına (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), digər dərmanlara və ya peginterferon alfa-2b inyeksiyasındakı hər hansı bir maddəyə allergiyanız varsa, həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Əczaçıdan soruşun və ya maddələrin siyahısı üçün İlaç Bələdçisini yoxlayın.
• həkiminizə və eczacınıza hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki mənşəli məhsullar qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin.Aşağıdakılardan hər hansı birini xatırladığınızdan əmin olun: amitriptilin, aripiprazol (Abilify), selekoksib (Celebrex), klomipramin (Anafranil), kodein, desipramin (Norpramin), dekstrometorfan (öskürək və soyuqdəymə dərmanlarında, Nuedextada), diklofenak (Kambiya, Kataflam) , Flektor, Voltaren, digərləri), duloksetin (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro), Cozaar), mexiletin, naproksen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroksetin (Paxil, Pexeva), fenitoin (Dilantin), piroksikam (Feldene), propafenon (Ritmol), risperidon (Risperdal), rosiglitazon, (Baktrimdə, Septrada), tamoksifen, tioridazin, timolol, tolbutamid, torsemid, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaksin (Effexor) və varfarin (Coumadin, Jantoven). Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir.
• otoimmün hepatit (immunitet hüceyrələrinin qaraciyərə hücum etdiyi vəziyyət) və ya dərman və ya xəstəlik nəticəsində qaraciyər zədələnməsinin olub olmadığını və ya keçirdiyinizi həkiminizə bildirin. Həkiminiz sizə peginterferon alfa-2b inyeksiyasından istifadə etməməyinizi söyləyə bilər.
• əvvəllər küçə dərmanlarını və ya həddindən artıq istifadə olunmuş reseptli dərmanlardan istifadə etdiyinizi və retinopatiya (şəkərli diabet və ya digər xəstəliklərin səbəb olduğu gözlərdə zədələnmə), şəkərli diabet və ya tiroid xəstəlikləri olub-olmamasını həkiminizə bildirin.
• hamilə olduğunuzu, hamilə olmağı planlaşdırdığınızı və ya süd verdiyinizi həkiminizə bildirin. Peginterferon alfa-2b inyeksiya edərkən hamilə qalırsınızsa, həkiminizi axtarın.

Həkiminiz sizə başqa bir şey söyləmədikdə, normal pəhrizə davam edin.

Bir doza qaçırsanız nə edəcəyinizi həkiminizdən soruşun. Buraxılmış dozanın əvəzini çıxarmaq üçün ikiqat doza vurmayın.

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• başgicəllənmə
• ishal
• ürək bulanması
• qusma
• dad və ya qoxu ilə bağlı problemlər
• iştahsızlıq
• qolların, əllərin, ayaqların və ya ayaqların uyuşması, yanması və ya karıncalanması
• öskürək
• səfeh
• saç tökülməsi

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Bu simptomlardan və ya Vacib XƏBƏRDARLIQ bölməsində göstərilənlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi yardım alın:

• sürətli və ya nizamsız ürək döyüntüsü
• sinə ağrısı
• nəfəs almaqda çətinlik çəkir
• dərinin və ya gözlərin sararması
• mədənin şişməsi
• cəmləşməkdə çətinlik
• hər zaman soyuq və ya isti hiss edirəm
• kilo alma və ya zərər
• susuzluğu artırdı
• sidik ifrazının artması
• meyvəli nəfəs
• azalmış və ya bulanık görmə

Peginterferon alfa-2b inyeksiyası digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda, möhkəm qapalı və uşaqlara çatmayan yerdə saxlayın. Qarışıq olmayan flakonları otaq temperaturunda və həddindən artıq istidən və nəmdən qoruyun (hamamda deyil). Qarışdırılmış dərmanı soyuducuda saxlayın və 24 saat ərzində istifadə edin. Dərmanların donmasına icazə verməyin.

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Doza həddinin aşılması simptomlarına aşağıdakılar aid ola bilər.

• həddindən artıq yorğunluq
• Baş ağrısı
• əzələ ağrısı
• boğaz ağrısı, qızdırma, üşütmə və digər infeksiya əlamətləri
• qeyri-adi çürük və ya qanaxma

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Doktorunuz müalicənizdən əvvəl və zamanı müəyyən laboratoriya testləri təyin edəcəkdir.

Başqalarının dərmanlarınızı istifadə etməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Sylatron^®