Artemether və Lumefantrine

MəZmun

• Artemeter və lumefantrin qəbul etməzdən əvvəl,
• Artemether və lumefantrin yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər.Bu simptomlardan birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:

Artemeter və lumefantrin kombinasiyası müəyyən növ malyariya infeksiyalarının müalicəsində istifadə olunur (dünyanın müəyyən yerlərində ağcaqanadlar tərəfindən yayılan və ölümə səbəb ola biləcək ciddi bir infeksiya). Artemeter və lumefantrin malyariyanın qarşısını almaq üçün istifadə edilməməlidir. Artemether və lumefantrin antimalariallar adlanan dərman sinifindədir. Malyariyaya səbəb olan orqanizmləri öldürərək işləyir.

Artemeter və lumefantrin birləşməsi ağızdan içmək üçün bir tablet şəklində gəlir. Ümumiyyətlə həkiminizin göstərişinə əsasən 3 gün ərzində gündə iki dəfə alınır. Həmişə artemeter və lumefantrin qəbul edin. Yemək bilmirsinizsə, həkiminizlə əlaqə saxlayın. Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Artemeter və lumefantrini tam olaraq təyin olunduğu kimi qəbul edin. Ondan az-çoxunu qəbul etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez qəbul etməyin.

Tabletləri udmaqda çətinlik çəkirsinizsə, əzilmiş və təmiz bir qabda 1 və ya 2 çay qaşığı su ilə qarışdırıla bilər. Qarışığı dərhal için. Stəkanı daha çox su ilə yuyun və içindəki bütün maddələri udun.

Dərmanı qəbul etdikdən dərhal sonra qusa bilərsiniz. Artemeter və lumefantrin qəbul etdikdən sonra 1 ilə 2 saat arasında qusursanız, başqa bir tam doza artemeter və lumefantrin qəbul etməlisiniz. Əlavə doza qəbul etdikdən sonra yenidən qusursanız, həkiminizi axtarın.

Artemeter və lumefantrinlə müalicənin ilk bir neçə günü ərzində özünüzü yaxşı hiss etməlisiniz. Simptomlarınız yaxşılaşmır və ya pisləşirsə, həkiminizi axtarın. Müalicənizi bitirdikdən dərhal sonra hərarət, üşütmə, əzələ ağrısı və ya baş ağrısı varsa həkiminizi axtarın. Bu, hələ də malyariyaya yoluxduğunuza işarə ola bilər.

Özünüzü yaxşı hiss etsəniz də, resepti bitirənə qədər artemeter və lumefantrin qəbul edin. Artemeter və lumefantrin qəbul etməyi çox tez dayandırsanız və ya dozaları atlasanız, infeksiyanız tamamilə müalicə olunmayacaq və orqanizmlər antimalarial dərmanlara qarşı davamlı ola bilər.

Əczaçı və ya həkiminizdən xəstəyə istehsalçı məlumatlarının bir nüsxəsini istəyin.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Artemeter və lumefantrin qəbul etməzdən əvvəl,

• artemeter və lumefantrinə, digər dərmanlara və ya artemeter və lumefantrin tabletlərindəki hər hansı bir maddəyə allergiyanız varsa, həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Əczaçıdan maddələrin siyahısı üçün soruşun.
• karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol) qəbul edirsinizsə həkiminizə bildirin; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rifamat, Rifater, Rimactane); və ya St John's wort. Yəqin ki, həkiminiz sizə bu dərmanlardan birini və ya bir neçəsini qəbul edirsinizsə artemeter və lumefantrin qəbul etməməyinizi söyləyəcəkdir.
• həkiminizə və eczacınıza başqa hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki məhsulları qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Aşağıdakılardan hər hansı birini xatırladığınızdan əmin olun: amitriptilin (Elavil), klomipramin (Anafranil) və imipramin (Tofranil) daxil olmaqla antidepresanlar; flukonazol (Diflucan) kimi bəzi antifungals; itrakonazol (Sporanox) və ketokonazol (Nizoral); mefloquin (Lariam) və xinin (Qualaquin) kimi antimalariallar; cisapride (Propulsid) (ABŞ-da mövcud deyil); siprofloksasin (Cipro), gatifloksasin (Tekin) (ABŞ-da mövcud deyil), gemifloksasin (Faktiv), levofloksasin (Levaquin), lomefloksasin (Maxaquin) (ABŞ-da yoxdur), moksifloksasin (Avelo), floroksinolon antibiotikləri (NegGram), norfloksasin (Noroksin), ofloksasin (Floxin) və sparfloksasin (Zagam) (ABŞ-da mövcud deyil); klaritromisin (Biaxin, PrevPac-da), eritromisin (E.E.S., Ery-tab, Eryc) və telitromisin (Ketek) kimi makrolid antibiotiklər; atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), delavirdine (Rescriptor), efavirenz (Sustiva, Atripla), etravirine (Intelence), fosamprenavir (Lexiva) kimi insan immun çatışmazlığı virusu (HİV) və ya qazanılmış immun çatışmazlığı sindromu (QİÇS) üçün bəzi dərmanlar , indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletrada), nelfinavir (Viracept), nevirapin (Viramune), rilpivirine (Edurant, in Complera), ritonavir (Norvir, Kaletra), saquinavir (Invirase) və tipranavir (Aptivus); amiodaron (Cordarone), disopiramid (Norpace), flecainide (Tambocor), procainamide (Procanbid), xinidin və sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine) daxil olmaqla nizamsız ürək döyüntüləri üçün dərmanlar; və pimozid (Orap) və ziprasidon (Geodon) kimi zehni xəstəliklər üçün müəyyən dərmanlar. Son bir ayda halofantrin (Halfan) qəbul etdiyinizi və ya dayandırdığınızı (ABŞ-da yoxdur) həkiminizə və ya eczacınıza söyləyin. Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir. Bir çox başqa dərman artemeter və lumefantrin ilə də qarşılıqlı təsir göstərə bilər, buna görə qəbul etdiyiniz bütün dərmanları, hətta bu siyahıda görünməyən dərmanları həkiminizə danışdığınızdan əmin olun.
• Sizdə və ya ailənizdə hər kəsdə uzun bir QT intervalı olub-olmadığını həkiminizə bildirin (nizamsız ürək atışı, huşunu itirmə və ya qəfil ölümə səbəb ola biləcək nadir bir ürək problemi); ya da yavaş, sürətli və ya nizamsız bir ürək atışı varsa və ya olubsa; son infarkt; qanınızda az miqdarda maqnezium və ya kalium; böyrək, ürək və ya qaraciyər xəstəliyi.
• hamilə olduğunuzu, hamilə olmağı planlaşdırdığınızı və ya süd verdiyinizi həkiminizə bildirin. Artemeter və lumefantrin qəbul edərkən hamilə qalırsınızsa, həkiminizi axtarın.
• artemeter və lumefantrinin hormonal kontraseptivlərin (doğuşa nəzarət həbləri, ləkələr, üzüklər, implantlar və enjeksiyonlar) təsirini azalda biləcəyini bilməlisiniz. Artemeter və lumefantrin qəbul edərkən sizin üçün işləyəcək doğuşa nəzarət üsulları haqqında doktorunuzla danışın.

Bu dərmanı qəbul edərkən qreypfrut suyu içməyin.

Xatırladığınız anda buraxılmış doza alın. Bununla birlikdə, növbəti doza üçün az qalmışsa, buraxılmış dozu atlayın və müntəzəm dozaj cədvəlinə davam edin. Buraxılmış bir dozanın əvəzini çıxarmaq üçün ikiqat doza qəbul etməyin.

Artemether və lumefantrin yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• Baş ağrısı
• başgicəllənmə
• zəiflik
• əzələ və ya oynaq ağrısı
• yorğunluq
• yuxuya getmək və ya yuxuda qalmaqda çətinlik çəkir
• qusma
• iştahsızlıq
• hərarət
• üşütmə

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər.Bu simptomlardan birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:

• anormal və ya sürətli ürək atışı
• huşunu itirmək
• səfeh
• kurdeşen
• nəfəs alma və ya udma çətinliyi
• dodaqların, dilin, üzün və ya boğazın şişməsi
• səs səsi
• danışmaqda çətinlik çəkir

Artemether və lumefantrin digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda, möhkəm qapalı və uşaqlara çatmayan yerdə saxlayın. Onu otaq temperaturunda və artıq istilik və nəmdən uzaq saxlayın (hamamda deyil).

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Bütün görüşləri həkiminizlə saxlayın.

Başqasının dərman qəbul etməsinə icazə verməyin. Yəqin ki, reseptiniz doldurula bilməz. Artemeter və lumefantrini bitirdikdən sonra hələ də infeksiya əlamətləri varsa, həkiminizi axtarın.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Koartem^® (tərkibində Artemether, Lumefantrine)