Risedronate

MəZmun

• Risedronat düzgün işləməyə bilər və aşağıdakı təlimatlara uyğun olaraq qəbul edilmədikdə özofagusa (ağız və mədə bağlayan boru) zərər verə bilər və ya ağızda yara yarada bilər. Başa düşmədiyinizi, xatırlayacağınızı düşünmədiyinizi və ya bu təlimatları izləyə bilmədiyiniz təqdirdə həkiminizə deyin:
• Risedronat qəbul etməzdən əvvəl
• Risedronat yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı yan təsirlərdən birini yaşayırsınızsa, daha risedronat qəbul etməzdən əvvəl dərhal həkiminizi axtarın:
• Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

Risidronat tabletlər və təxirə salınmış (uzun müddətli tabletlər) menopoz keçirən qadınlarda osteoporozun (sümüklərin incə və zəiflədiyi və asanlıqla qırıldığı bir vəziyyət) qarşısını almaq və müalicə etmək üçün istifadə olunur ('' həyat dəyişikliyi '' sonu aybaşı dövrləri). Risedronate tabletləri kişilərdə və qlükokortikoidlər (osteoporoza səbəb ola biləcək bir növ kortikosteroid dərmanı) qəbul edən kişilərdə və qadınlarda osteoporozu müalicə etmək üçün istifadə olunur. Risedronat tabletləri Paget sümük xəstəliyini (sümüklərin yumşaq və zəif olduğu və deformasiya, ağrılı və ya asanlıqla sınıq ola biləcəyi bir vəziyyət) müalicə etmək üçün də istifadə olunur. Risedronat, bifosfonatlar adlanan bir dərman dərmandır. Sümük parçalanmasının qarşısını almaq və sümük sıxlığını (qalınlığını) artırmaqla işləyir.

Risedronate bir tablet və ağızdan alınması təxirə salınan bir tablet şəklində gəlir. Sərbəst buraxılan tabletlər ümumiyyətlə həftədə bir dəfə səhər, səhər yeməyindən dərhal sonra alınır. Tabletlər ümumiyyətlə vəziyyətinizə və həkiminizin təyin etdiyi dozaya görə gündə iki dəfə səhər, həftədə bir dəfə səhər, aylıq bir dəfə səhər və ya ayda bir ardıcıl iki səhər ac qarına qəbul edilir. Ardıcıl 2 gün ərzində həftədə bir dəfə, ayda bir dəfə və ya ayda bir dəfə risedronat qəbul edirsinizsə, hər həftə və ya ayda eyni gündə və ya hər ay ardıcıl eyni gündə 2 dəfə qəbul edin. Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Risedronatı tam olaraq təyin olunduğu kimi götürün. Ondan az-çoxunu qəbul etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez və ya daha uzun müddət qəbul etməyin.

Risedronat düzgün işləməyə bilər və aşağıdakı təlimatlara uyğun olaraq qəbul edilmədikdə özofagusa (ağız və mədə bağlayan boru) zərər verə bilər və ya ağızda yara yarada bilər. Başa düşmədiyinizi, xatırlayacağınızı düşünmədiyinizi və ya bu təlimatları izləyə bilmədiyiniz təqdirdə həkiminizə deyin:

• Səhər yatağınızdan qalxdıqdan dərhal sonra və bir şey yeyib-içmədən əvvəl risedronat tabletləri qəbul etməlisiniz. Səhər yeməyindən dərhal sonra risedronate təxirə salınmış tabletlər qəbul etməlisiniz. Heç vaxt yatmazdan əvvəl və ya oyanmadan gün ərzində yataqdan qalxmadan risedronat qəbul etməyin.
• Tabletləri oturduğunuz və ya ayaq üstə duran bir stəkanla (6 ilə 8 unsiya [180 - 240 ml]) düz su ilə udun. Gecikmiş sərbəst buraxılmış tabletləri oturduğunuzda və ya durarkən ən azı 4 unsiya (120 ml) düz su ilə udun. Risedronatı heç vaxt çay, qəhvə, meyvə suyu, mineral su, süd, digər südlü içkilər və ya adi sudan başqa hər hansı bir maye ilə qəbul etməyin.
• Tabletləri və təxirə salınmış tabletləri tamamilə udun. Onları bölməyin, çeynəməyin və əzməyin. Tabletləri əmməyin və ya uzun müddət ağzınızda saxlayın.
• Risedronat qəbul etdikdən sonra ən az 30 dəqiqə yeməyin, içməyin və ya başqa bir dərman qəbul etməyin. Risedronat qəbul etdikdən sonra ən az 30 dəqiqə yatmayın. Ən az 30 dəqiqə keçənə qədər dik oturun və ya dik durun.

Risedronate osteoporozu və Paget sümük xəstəliyini nəzarət edir, lakin bu xəstəlikləri müalicə etmir. Risedronat osteoporozu yalnız müntəzəm qəbul edildiyi müddətdə müalicə etməyə və qarşısını almağa kömək edir. Özünüzü yaxşı hiss etsəniz də risedronat qəbul etməyə davam edin. Doktorunuzla danışmadan risedronat qəbul etməyi dayandırmayın, vaxtaşırı risedronat qəbul edib etməməyiniz barədə həkiminizlə danışın.

Risedronat ilə müalicəyə başladığınızda və reseptinizi hər dəfə doldurduqda həkiminiz və ya əczaçı sizə istehsalçının pasiyent məlumat səhifəsini (İlaç Bələdçisi) verəcəkdir. Məlumatları diqqətlə oxuyun və suallarınız olduqda həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin. İlaç Kılavuzunu əldə etmək üçün Qida və Dərman İdarəsi (FDA) veb saytına (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) və ya istehsalçının veb saytına daxil ola bilərsiniz.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Risedronat qəbul etməzdən əvvəl

• risedronat, hər hansı digər dərman və ya risedronat tabletlərindəki və ya təxirə salınmış tabletlərdəki maddələrdən hər hansı birinə allergiyanız varsa, həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Əczaçıdan soruşun və ya maddələrin siyahısı üçün İlaç Bələdçisini yoxlayın
• həkiminizə və eczacınıza hansı resept və reseptsiz dərmanlar, vitaminlər, qida əlavələri və bitki mənşəli məhsullar qəbul etdiyinizi və ya götürməyi planlaşdırdığınızı söyləyin. Aşağıdakılardan hər hansı birini xatırladığınızdan əmin olun: bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) və ya sunitinib (Sutent) kimi angiogenez inhibitorları; aspirin və ibuprofen (Advil, Ibu-Tab, Motrin, digərləri) və naproksen (Aleve, Naprelan, Naprosyn və başqaları) kimi digər steroid olmayan antiinflamatuar dərmanlar (NSAİİ); xərçəng kimyəvi terapiyası; və ya deksametazon, metilprednizolon (Medrol) və prednizon (Rayos) kimi oral steroidlər. Gecikmiş sərbəst buraxılan tabletləri alırsınızsa, həkim qəbul etdiyinizi də həkiminizə bildirməlisiniz₂ simetidin, famotidin (Pepcid), nizatidin (Axid) və ranitidin (Zantac) və ya esomeprazol (Nexium, Vimovoda), lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec, Zegerid), pantoprazol ( ) və rabeprazol (AcipHex). Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir.
• Actonel və Atelvia'nın ikisinin də risedronat olduğunu bilməlisiniz. Bu dərmanların ikisini də eyni vaxtda qəbul edə bilməzsiniz.
• vitaminlər, əlavələr və ya antasidlər daxil olmaqla başqa bir oral dərman qəbul edirsinizsə, risedronat qəbul etdikdən ən az 30 dəqiqə sonra qəbul edin.
• qanında az miqdarda kalsium olub olmadığını və ya özofagusla bağlı hər hansı bir problemin olub olmadığını və ən azı 30 dəqiqə dik oturmağı və ya dik durmağı bacarmadığınızı həkiminizə bildirin. Həkiminiz sizə risedronat qəbul etməməyinizi söyləyə bilər.
• radiasiya terapiyası keçirirsinizsə həkiminizə bildirin; udmaqda çətinlik çəkmisinizsə və ya yaşamısınızsa; ürək yanması; mədədə yaralar və ya digər problemlər; anemiya (qırmızı qan hüceyrələrinin bədənin bütün hissələrinə kifayət qədər oksigen gətirmədiyi vəziyyət); xərçəng; hər hansı bir infeksiya növü, xüsusən ağzınızda; ağız, diş və ya diş ətində problemlər; qanınızın normal laxtalanmasını dayandıran hər hansı bir vəziyyət; ya da diş və ya böyrək xəstəliyi.
• hamilə olduğunuzu və ya əmizdirdiyinizi həkiminizə bildirin. Gələcəkdə istənilən vaxt hamilə qalmağı planlaşdırırsanız, həkiminizə də danışın, çünki risedronat qəbul etməyi dayandırdıqdan sonra bədəninizdə illərlə qala bilər. Rizedronat ilə müalicə zamanı və ya sonra hamilə qalırsınızsa həkiminizi axtarın.
• risedronatın şiddətli sümük, əzələ və ya oynaq ağrılarına səbəb ola biləcəyini bilməlisiniz. Bu ağrını ilk dəfə risedronat qəbul etdikdən sonra günlər, aylar və ya illər ərzində hiss etməyə başlaya bilərsiniz. Bu cür ağrı bir müddət risedronat qəbul etdikdən sonra başlaya bilər, ancaq risedronatın səbəb ola biləcəyini anlamaq sizin və həkiminiz üçün vacibdir. Risedronatla müalicə zamanı istənilən vaxt kəskin ağrı hiss edirsinizsə dərhal həkiminizi çağırın. Doktorunuz risedronat qəbul etməyinizi söyləyə bilər və dərman qəbul etmədən sonra ağrınız keçə bilər.
• risedronatın çənənin osteonekrozuna (ONJ, çənə sümüyünün ciddi bir vəziyyəti) səbəb ola biləcəyini bilməlisiniz, xüsusən də dərman qəbul edərkən diş əməliyyatı və ya müalicəsi varsa. Bir diş həkimi risedronat almağa başlamazdan əvvəl dişlərinizi müayinə etməli və uyğun olmayan protezlərin təmizlənməsi və ya düzəldilməsi də daxil olmaqla lazımi müalicələri yerinə yetirməlidir. Risedronat qəbul edərkən dişlərinizi təmizlədiyinizə və ağzınızı düzgün təmizlədiyinizə əmin olun. Bu dərmanı qəbul edərkən hər hansı bir diş müalicəsi görmədən əvvəl həkiminizlə məsləhətləşin.
• osteoporozun inkişaf etməməsi və ya pisləşməsinin qarşısını almaq üçün edə biləcəyiniz digər şeylər haqqında doktorunuzla danışın. Yəqin ki, həkiminiz sizə siqaret çəkməyinizdən və çox miqdarda spirtli içki qəbul etməməyinizi və mütəmadi olaraq çəki qaldıran idman proqramına əməl etməyinizi söyləyəcəkdir.

Risedronat qəbul edərkən kalsium və D vitamini ilə zəngin olan qidalar çox yeməlisiniz. Həkiminiz sizə hansı qidaların bu qida mənbəyi olduğunu və hər gün nə qədər porsiyaya ehtiyacınız olduğunu sizə izah edəcəkdir. Bu qidalardan kifayət qədər yeyməkdə çətinlik çəkirsinizsə, həkiminizə xəbər verin. Bu vəziyyətdə həkiminiz bir əlavə təyin edə və ya tövsiyə edə bilər.

Gündəlik bir dəfə risedronat dozasını qaçırırsınızsa, günün sonunda qəbul etməyin. Buraxılmış doza atlayın və ertəsi səhər həmişəki kimi bir doza qəbul edin.

Həftədə bir dəfə risedronat dozasını qaçırırsınızsa, günün sonunda qəbul etməyin. Xatırladıqdan sonra səhər bir doza qəbul edin. Sonra mütəmadi olaraq planlaşdırılan gündə həftədə bir dəfə bir doza qəbul etməyə qayıdın.

Aylıq bir dəfə risedronat dozasını qaçırırsınızsa, lakin növbəti təyin olunmuş dozadan 7 gün əvvəl xatırlayırsınızsa, buraxılmış doza xatırladığınız günün səhəri qəbul edin. Növbəti planlaşdırılan dozadan 7 gün əvvəl xatırlayırsınızsa, buraxılmış dozanı qəbul etməyin. Bunun əvəzinə, növbəti planlaşdırılan dozanın səhərinə qədər gözləyin və hər zamanki kimi risedronat qəbul edin.

Ardıcıl olaraq iki gündə bir və ya hər iki dozanı qaçırsanız, ayda bir dəfə risedronat edin, ancaq növbəti planlaşdırılan dozadan 7 gün əvvəl xatırlayın, buraxılmış dozaları qəbul edə bilərsiniz. İlk buraxılmış doza xatırladıqdan sonra səhər qəbul edin və hər iki dozanı da buraxmısınızsa, ikinci buraxılmış doza ilk doza qəbul etdikdən səhər alın. Növbəti planlaşdırılmış dozadan 7 gün əvvəl xatırlayırsınızsa, buraxılmış dozanı qəbul etməyin. Bunun əvəzinə, növbəti planlaşdırılan dozanın səhərinə qədər gözləyin və hər zamanki kimi risedronat qəbul edin.

Rizedronatın dozalarını qaçırırsınızsa və nə edəcəyinizi bilmirsinizsə, həkiminizi axtarın. Həmişə səhər ilk növbədə risedronat qəbul edin. Buraxılmış birinin əvəzini çıxarmaq üçün heç vaxt ikiqat doza qəbul etməyin və bir gündə birdən çox doza qəbul etməyin.

Risedronat yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• ürək bulanması
• burping
• quru ağız
• mədə ağrısı
• ishal
• qəbizlik
• qaz
• Baş ağrısı
• başgicəllənmə
• zəiflik
• ayaq krampları
• kürək, bel ağrısı
• tez-tez və ya təcili olaraq sidiyə ehtiyac var
• ağrılı sidik ifrazı

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı yan təsirlərdən birini yaşayırsınızsa, daha risedronat qəbul etməzdən əvvəl dərhal həkiminizi axtarın:

• udma çətinliyi və ya yutarkən ağrı
• yeni və ya pisləşən ürək yanması
• sinə ağrısı
• qaşınma
• səfeh
• kurdeşen
• dəri üzərində kabarcıklar
• üzün, boğazın, dilin, dodaqların, gözlərin, əllərin, ayaqların, topuqların və ya aşağı ayaqların şişməsi
• nəfəs almaqda çətinlik çəkir
• səs səsi
• əzələ spazmı, seğirme və ya kramp
• ağız ətrafında və ya əllərdə və ya ayaqlarda uyuşma və ya karıncalanma
• şişmiş, qırmızı və ya ağrılı gözlər
• işığa həssaslıq
• ağrılı və ya şişmiş diş ətləri
• dişlərin boşaldılması
• çənədə uyuşma və ya ağır hiss
• çənənin zəif müalicəsi
• kalçada, qasıqda və ya budda darıxdırıcı, ağrılı bir ağrı

Risedronat digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Osteoporoz üçün risedronat kimi bir bifosfonat dərmanı qəbul etmək bud sümüklərinizi qırmaq riskini artıra bilər. Sümük (lər) qırılmadan əvvəl bir neçə həftə və ya ay itburnunuzda, qasıq nahiyənizdə və ya budunuzda ağrı hiss edə bilərsiniz və düşməməyinizə və ya başqa bir travma görməyinizə baxmayaraq bud sümüklərinizdən birinin və ya hər ikisinin qırıldığını görə bilərsiniz.Sağlam insanlarda bud sümüyünün qırılması qeyri-adi haldır, ancaq osteoporozu olan insanlar risedronat qəbul etməsələr də bu sümüyü sındıra bilər. Risedronat qəbul etməyin riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda, möhkəm qapalı və uşaqlara çatmayan yerdə saxlayın. Onu otaq temperaturunda və artıq istilik və nəmdən uzaq saxlayın (hamamda deyil).

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddindən artıq dozada zərər çəkmişə bir stəkan süd verin və yerli zəhərlə mübarizə mərkəzinə 1-800-222-1222 nömrəli telefonla zəng edin. Qurban yıxılıbsa və ya nəfəs almırsa, yerli təcili yardım xidmətlərinə 911-ə zəng edin.

Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

• ağız ətrafında və ya əllərdə və ya ayaqlarda uyuşma və ya karıncalanma
• əzələ spazmı, kramp və ya seğirme
• nöbet

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın.

Hər hansı bir laboratoriya müayinəsi və ya sümük görüntüləmə işindən əvvəl həkiminizə və laboratoriya işçilərinə risedronat qəbul etdiyinizi söyləyin.

Başqasının dərman qəbul etməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Actonel^®
• Atelviya

• Actonel^® kalsium ilə (tərkibində kalsium, rezidronat)