Atazanavir

MəZmun

• Atazanavir qəbul etməzdən əvvəl,
• Atazanavir yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:
• Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:
• Aşağıdakı simptomlardan hər hansı biri ilə ciddi bir döküntü inkişaf edərsə, atazanavir qəbul etməyi dayandırın və dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:
• Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

Atazanavir, ritonavir (Norvir) kimi digər dərmanlarla birlikdə, ən azı 3 aylıq olan və ən az 22 lb (10 kq) olan yetkinlərdə və uşaqlarda insan immun çatışmazlığı virusu (HİV) infeksiyasını müalicə etmək üçün istifadə olunur. Atazanavir, proteaz inhibitorları adlanan bir dərman sinifindədir. Qandakı HİV miqdarını azaltmaqla işləyir. Atazanavir HİV-i müalicə etməsə də, qazanılmış immun çatışmazlığı sindromu (AİDS) və HİV ilə əlaqəli ciddi infeksiyalar və ya xərçəng kimi xəstəliklər inkişaf şansınızı azalda bilər. Bu dərmanların qəbulu ilə birlikdə daha etibarlı sekslə məşğul olmaq və digər həyat tərzində dəyişikliklər HİV virusunun digər insanlara yoluxma riskini azalda bilər.

Atazanavir kapsul və ağızdan qəbul etmək üçün toz kimi gəlir. Kapsül və toz ümumiyyətlə gündə bir dəfə yemək və ya qəlyanaltı ilə qəbul edilir. Hər gün eyni vaxtda atazanavir qəbul edin. Resept etiketinizdəki təlimatları diqqətlə izləyin və həkiminizdən və ya eczacınızdan başa düşmədiyiniz hissəni izah etməsini istəyin. Atazanaviri tam olaraq təyin olunduğu kimi qəbul edin. Ondan az-çoxunu qəbul etməyin və ya həkiminizin təyin etdiyi vaxtdan daha tez-tez qəbul etməyin.

Atazanavir qəbul edərkən HİV üçün digər dərmanları alacaqsınız. Doktorunuz bu dərmanların atazanavir ilə eyni vaxtda və ya atazanavir qəbul etməzdən bir neçə saat əvvəl və ya sonra qəbul edilməli olub olmadığını sizə izah edəcəkdir. Bu cədvəli diqqətlə izləyin və dərman qəbul etmə vaxtı barədə suallarınız varsa həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Atazanavir tozu ritonavir (Norvir) ilə alınmalıdır. Ritonavir olmadan (Norvir) atazanavir tozunu qəbul etməyin.

Kapsulları tamamilə udun; bölməyin, çeynəməyin və ya açmayın. Kapsulları yuta bilmirsinizsə, bu barədə həkiminizə və ya eczacınıza məlumat verin.

Atazanavir tozu, alma, qatıq və ya su, süd və ya körpə qarışığı kimi mayelər kimi qidalara əlavə edilə bilər. Yaxşı qarışdırın və doza tam almaq üçün dərhal qarışığın hamısını götürün. Su ilə qarışdırılırsa, toz qarışığı götürdükdən dərhal sonra qəlyanaltı və ya yemək yeyin. Bir stəkandan içə bilməyən (3 aydan yuxarı) körpələr üçün toz körpə qarışığı ilə qarışdırıla bilər və oral dozaj şprisi ilə verilə bilər; qarışığı körpə şüşəsindəki körpəyə verməyin. Qarışıq dərhal alınmazsa, otaq temperaturunda saxlanmalı və 1 saat ərzində qəbul edilməlidir. Atazanavirin bir dozasının necə qarışdırılacağını və necə alınacağını təsvir edən istehsalçının təlimatlarını diqqətlə oxuyun. Bu dərmanı necə qarışdırmaq və ya qəbul etmək barədə suallarınız varsa eczacınıza və ya həkiminizə müraciət etdiyinizə əmin olun.

Körpəniz qusarsa, tükürürsə və ya atazanavir dozasının yalnız bir hissəsini alırsa, nə edəcəyiniz barədə həkimlə danışın.

Atazanavir HİV infeksiyasına nəzarət etməyə kömək edir, lakin onu müalicə etmir. Özünüzü yaxşı hiss etsəniz belə atazanavir qəbul etməyə davam edin. Doktorunuzla danışmadan atazanavir qəbul etməyi dayandırmayın. Atazanavir tədarükü azalmağa başladıqda, həkiminizdən və ya eczacınızdan daha çox şey alın. Atazanavir qəbul etməyi dayandırsanız və ya dozaları atlasanız, vəziyyətinizi müalicə etmək daha çətin ola bilər.

Əczaçı və ya həkiminizdən xəstəyə istehsalçı məlumatlarının bir nüsxəsini istəyin. Bu məlumatları diqqətlə oxuyun və suallarınız olduqda həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Atazanavir bəzən səhiyyə işçilərində və ya təsadüfən HİV-ə məruz qalan digər insanlarda infeksiyanın qarşısını almaq üçün istifadə olunur. Bu dərmanı vəziyyətiniz üçün istifadə etməyin riskləri barədə doktorunuzla danışın.

Bu dərman digər məqsədlər üçün təyin oluna bilər; daha çox məlumat üçün həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.

Atazanavir qəbul etməzdən əvvəl,

• atazanavir, digər dərmanlar və ya atazanavir kapsulaları və ya tozundakı maddələrdən hər hansı birinə qarşı allergiyanız varsa həkiminizə və eczacınıza məlumat verin. Doktorunuz sizə atazanavir qəbul etməməyinizi söyləyə bilər. Əczaçıdan maddələrin siyahısı üçün soruşun.
• aşağıdakı dərmanlardan və ya bitki mənşəli məhsullardan hər hansı birini qəbul edirsinizsə həkiminizə bildirin: alfuzosin (Uroxatral); cisapride (Propulsid; ABŞ-da mövcud deyil); elbasvir və grazoprevir (Zepatier); dihidroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergonovin, ergotamin (Ergomar, Cafergot, Migergot) və ya metlergonovine (Methergine) kimi ergot alkaloidləri; glecaprevir və pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); irinotekan (Camptosar); lovastatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); ağızdan midazolam; nevirapin (Viramune), pimozid (Orap); rifampin (Rimaktan, Rifadin, Rifaterdə, Rifamatda); sildenafil (yalnız ağciyər xəstəliyi üçün istifadə olunan Revatio markası); simvastatin (Zocor, Vytorin içində); St John's wort; və triazolam (Halcion). Yəqin ki, həkiminiz sizə bu dərmanlardan birini və ya bir neçəsini qəbul edirsinizsə atazanavir qəbul etməməyinizi söyləyəcəkdir.
• həkiminizə və eczacınıza başqa hansı resept və reseptsiz dərman, vitamin, bitki mənşəli məhsullar və qəbul etdiyiniz və ya qəbul etməyi planlaşdırdığınızı söyləyin.Aşağıdakılardan hər hansı birindən bəhs etdiyinizə əmin olun: varfarin (Coumadin, Jantoven) kimi antikoagulyantlar ('qan tökücülər'); amitriptilin, desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil, Surmontil), protriptilin (Vivactil), trazodon və trimipramin (Surmontil) kimi antidepresanlar ('əhval liftləri'); itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel) və vorikonazol (Vfend) kimi bəzi antifungallar; bepridil (Vascor) (ABŞ-da mövcud deyil); labetalol (Trandate), nadolol (Corgard, Corzide) və propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, Inderide) kimi beta blokerlər; boceprevir (ABŞ-da artıq mövcud deyil; Victrelis); bosentan (Tracleer); buprenorfin (Buprenex, Butrans, Bunavail, Suboxone, Zubsolv); diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, digərləri), felodipin, nikardipin (Cardene), nifedipin (Ədalət, Afeditab, Procardia) və verapamil (Kalan, Verelan, Tarkada və s.) kimi kalsium kanal blokerləri; atorvastatin (Lipitor, in Caduet) və rosuvastatin (Crestor) kimi müəyyən xolesterol azaldıcı dərmanlar (statinlər); klaritromisin (Biaxin, Prevpac-da); kolxisin (Colcrys, Mitigare); digoksin (Lanoksin); flutikazon (Flonase, Flovent, Advair şəklində); amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokain (Octocaine, Xylocaine), and quinidine (Nuedexta) kimi qeyri-müntəzəm ürək döyüntüləri üçün dərmanlar; siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) və takrolimus (Astagraf, Prograf) kimi immunitet sistemini basdıran dərmanlar; efavirenz (Sustiva, Atripla), ritonavir (Norvir, Kaletra, Viekira Pak), saquinavir (Invirase) və tenofovir (Viread, Atripla, Stribild, Truvada və s.) daxil olmaqla HİV və ya AİDS üçün digər dərmanlar; enjeksiyonla midazolam; paklitaksel (Abraksan, Taxol); sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis) və vardenafil (Levitra, Staxyn) kimi erektil disfunksiya üçün istifadə olunan müəyyən fosfodiesteraz inhibitorları (PDE-5 inhibitorları); repaglinid (Prandin, Prandimetdə); ketiapin (Seroquel); rifabutin (Mikobutin); salmeterol (Serevent, Advair-də); sofosbuvir, velpatasvir və voxilaprevir (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); və tadalafil (Adcirca, Cialis). Doktorunuz dərmanlarınızın dozalarını dəyişdirməli və ya yan təsirləri diqqətlə izləməlidir. Bir çox digər dərman da atazanavir ilə qarşılıqlı təsir göstərə bilər, buna görə qəbul etdiyiniz bütün dərmanları, hətta bu siyahıda görünməyən dərmanları həkiminizə izah etməyinizə əmin olun.
• antasidlər, didanozin təxirə salınmış kapsullar (Videx EC) və ya tamponlanmış aspirin (Bufferin) kimi digər hər hansı bir tamponlu dərman qəbul edirsinizsə, dərman qəbul etməzdən 2 saat əvvəl və ya 1 saat sonra atazanavir qəbul edin. Qəbul etdiyiniz dərmanlardan hər hansı birinin tamponlandığından əmin deyilsinizsə, həkiminizə və ya eczacınıza müraciət edin.
• cimetidin, esomeprazol (Nexium, Vimovo), famotidine (Pepcid, Duexis), lansoprazole (Prevacid, Prevpac), nizatidine (Axid), omeprazole kimi həzm, ürək yanması və ya ülserlər üçün dərman qəbul edirsinizsə həkiminizə bildirin. (Prilosec, Zegeriddə), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) və ya ranitidin (Zantac). Həkiminiz sizə dərmanı qəbul etməməyinizi və ya daha az dozada dərman qəbul etməyinizi söyləyə bilər. Dərman qəbul etməyə davam edəcəksinizsə, həkiminiz sizə dərman qəbul etmək və atazanavir qəbul etmək arasında nə qədər vaxt verməlisiniz.
• nizamsız bir ürək döyüntüsü, şəkərli diabet və ya yüksək qan şəkəri, hemofiliya (qanın normal olaraq laxtalanmadığı bir vəziyyət) və ya başqa bir qanaxma pozğunluğu, hepatit (qaraciyərin viral infeksiyası) və ya hər hansı bir xəstəliyiniz varsa və ya varsa, həkiminizə bildirin. digər qaraciyər xəstəliyi, böyrək və ya ürək xəstəliyi.
• hamilə olduğunuzu və ya hamilə qalmağı planlaşdırdığınızı həkiminizə bildirin. Atazanavir qəbul edərkən hamilə qalırsınızsa, həkiminizi axtarın. HİV-ə yoluxdunuzsa və atazanavir qəbul edirsinizsə, ana südü verməməlisiniz.
• atazanavirin hormonal kontraseptivlərin (doğuşa nəzarət həbləri, ləkələr, üzüklər, implantlar və enjeksiyonlar) təsirini azalda biləcəyini bilməlisiniz. Atazanavir qəbul edərkən sizin üçün işləyəcək doğuşa nəzarət üsulları haqqında doktorunuzla danışın.
• diş cərrahiyyəsi də daxil olmaqla əməliyyat keçirirsinizsə, həkimə və ya diş həkiminə atazanavir qəbul etdiyinizi söyləyin.
• bu dərmanı qəbul edərkən hiperqlikemiya (qan şəkərinizdə artım) yaşaya biləcəyinizi bilməlisiniz, hələ şəkərli diabetiniz olmasa da. Atazanavir qəbul edərkən aşağıdakı simptomlardan biri varsa dərhal həkiminizə bildirin: həddindən artıq susuzluq, tez-tez sidiyə çıxma, həddindən artıq aclıq, bulanık görmə və ya zəiflik. Bu simptomlardan birisi görünən kimi həkiminizi çağırmaq çox vacibdir, çünki müalicə olunmayan yüksək qan şəkəri ketoasidoz adlanan ciddi bir vəziyyətə səbəb ola bilər. Ketoasidoz erkən mərhələdə müalicə olunmazsa, həyati təhlükəyə çevrilə bilər. Ketoasidozun simptomlarına aşağıdakılar daxildir: ağız quruluğu, ürək bulanması və qusma, nəfəs darlığı, meyvə qoxusu verən nəfəs və huşun azalması.
• bilməlisiniz ki, atazanavir qəbul edərkən bədəninizdəki yağ artıra bilər və ya boynunuzun arxası və yuxarı çiyinlər (‘camış tumurcuğu’), mədə və döşlər kimi bədənin müxtəlif bölgələrinə keçə bilər. Qollarınızdan, ayaqlarınızdan, üzünüzdən və kalçanızdan yağ itirə bilərsiniz. Bədən yağınızdakı bu dəyişikliklərdən hər hansı birini görsəniz həkiminizlə danışın.
• fenilketonuriya varsa (PKU, zehni geriliyin qarşısını almaq üçün xüsusi bir pəhrizin izlənilməli olduğu irsi bir vəziyyət), bilməlisiniz ki, atazanavir oral toz, fenilalanin əmələ gətirən aspartamla tatlandırılır.
• bilməlisiniz ki, HİV infeksiyasını müalicə etmək üçün dərman qəbul edərkən immunitet sisteminiz güclənə bilər və bədəninizdə olan digər infeksiyalarla mübarizə aparmağa başlayır. Bu, həmin infeksiyaların əlamətlərinin inkişafına səbəb ola bilər. Atazanavirlə müalicə zamanı hər an yeni və ya pisləşən simptomlarınız varsa, mütləq həkiminizə bildirin.

Bu dərmanı qəbul edərkən qreypfrut yemək və ya qreypfrut suyu içmək barədə həkiminizlə danışın.

Xatırladığınız anda buraxılmış doza alın. Bununla birlikdə, növbəti doza üçün az qalmışsa, buraxılmış dozu atlayın və müntəzəm dozaj cədvəlinə davam edin. Buraxılmış bir dozanın əvəzini çıxarmaq üçün ikiqat doza qəbul etməyin.

Atazanavir yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu simptomlardan hər hansı biri şiddətlidirsə və ya keçməzsə həkiminizə bildirin:

• ürək bulanması
• qusma
• mədə ağrısı
• ishal
• Baş ağrısı
• depressiya
• hərarət
• yuxuya getmək və ya yuxuda qalmaqda çətinlik çəkir
• əzələ ağrısı
• yüngül səfeh
• əllərdə və ya ayaqlarda uyuşma, yanma, ağrı və ya karıncalanma

Bəzi yan təsirlər ciddi ola bilər. Aşağıdakı əlamətlərdən birinin qarşılaşması halında dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:

• nizamsız ürək döyüntüsü
• başgicəllənmə
• halsızlıq və ya başgicəllənmə hissi
• görmə dəyişir
• dərinin və ya gözlərin saralması (xüsusilə yeni doğulmuş körpələrdə)
• belinizdə və ya tərəfinizdə ağrı
• ağrı və ya idrarla yanma
• sidikdə qan
• qusma
• iştahsızlıq
• əllərin, ayaqların, ayaqların və ya topuqların şişməsi
• sidik ifrazının azalması
• tünd rəngli sidik
• açıq rəngli bağırsaq hərəkətləri
• 4 saatdan uzun sürən ereksiya

Aşağıdakı simptomlardan hər hansı biri ilə ciddi bir döküntü inkişaf edərsə, atazanavir qəbul etməyi dayandırın və dərhal həkiminizi axtarın və ya təcili tibbi müalicə alın:

• ümumi xəstəlik hissi və ya 'qrip kimi' simptomlar
• hərarət
• əzələ və ya oynaq ağrıları
• qırmızı və ya şişmiş gözlər
• blisterlər və ya soyulmuş dəri
• ağız yaraları
• üzün və ya boynun şişməsi
• dərinizin altında ağrılı, isti və ya qırmızı yumru

Atazanavir digər yan təsirlərə səbəb ola bilər. Bu dərmanı qəbul edərkən qeyri-adi bir probleminiz varsa həkiminizi axtarın.

Ciddi bir yan təsirə məruz qalırsınızsa, siz və ya həkiminiz Qida və Dərman İdarəsinin (FDA) MedWatch Mənfi Tədbirlər Hesabat proqramına onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) və ya telefonla ( 1-800-332-1088).

Bu dərmanı içəri girdiyi qabda və ya paketdə, möhkəm qapalı və uşaqların və ev heyvanlarının əlləri çatmayan yerdə saxlayın. Onu otaq temperaturunda və artıq istilik və nəmdən uzaq saxlayın (hamamda deyil).

Ehtiyac olmayan dərmanlar ev heyvanlarının, uşaqların və digər insanların onları istifadə edə bilməməsini təmin etmək üçün xüsusi üsullarla atılmalıdır. Bununla birlikdə, bu dərmanı tualetə tökməməlisiniz. Bunun əvəzinə dərmanlarınızı atmağın ən yaxşı yolu bir dərman geri götürmə proqramıdır. Əczaçınızla danışın və ya cəmiyyətdəki geri götürmə proqramları haqqında məlumat əldə etmək üçün yerli zibil / təkrar emal departamentinizlə əlaqə saxlayın. Geri götürmə proqramına girişiniz yoxdursa, daha çox məlumat üçün FDA-nın Dərmanların Təhlükəsiz Atılması veb saytına (http://goo.gl/c4Rm4p) baxın.

Bütün dərmanların uşaqların gözü və əli çatmadığı yerlərdə saxlamaq vacibdir (həftəlik həb düşünənlər və göz damcıları, kremlər, yamalar və inhalerlər kimi) konteynerlər uşağa davamlı deyil və gənc uşaqlar onları asanlıqla aça bilər. Kiçik uşaqları zəhərlənmədən qorumaq üçün hər zaman təhlükəsizlik qapaqlarını kilidləyin və dərmanı dərhal etibarlı bir yerə qoyun - yuxarıda və uzaqda, gözləri görünməyəcək və əl çatmayan bir yer. http://www.upandaway.org

Doza həddinin aşılması halında, zəhərlə mübarizə üzrə kömək xəttini 1-800-222-1222 nömrəsinə zəng edin. Məlumatlar onlayn olaraq https://www.poisonhelp.org/help saytında da mövcuddur. Qurban yıxılıb, tutulubsa, nəfəs almaqda çətinlik çəkirsə və ya oyanmaq mümkün deyilsə, təcili yardım xidmətini 911-ə zəng edin.

Həddindən artıq dozanın simptomları aşağıdakıları əhatə edə bilər:

• dərinin və ya gözlərin sararması

Bütün randevuları həkiminizlə və laboratoriyanızla saxlayın. Bədəninizin atazanavirə reaksiyasını yoxlamaq üçün həkiminiz müalicənizdən əvvəl və zamanı müəyyən laboratoriya testləri təyin edəcəkdir.

Atazanavir ehtiyatını əlinizdə saxlayın. Reseptinizi doldurmaq üçün dərman bitənə qədər gözləməyin.

Başqasının dərman qəbul etməsinə icazə verməyin. Reçetenizi doldurmaqla əlaqədar suallarınıza eczacınıza müraciət edin.

Qəbul etdiyiniz bütün resept və reseptsiz (reseptsiz) dərmanların, həmçinin vitaminlər, minerallar və ya digər pəhriz əlavələri kimi məhsulların yazılı siyahısını tutmaq sizin üçün vacibdir. Hər dəfə bir həkimə müraciət etdikdə və ya xəstəxanaya yerləşdirildikdə bu siyahını özünüzlə gətirməlisiniz. Fövqəladə vəziyyətlərdə özünüzlə gəzdirməyiniz də vacibdir.

• Reyataz^®

• Evotaz^® (tərkibində Atazanavir, Cobicistat)

• ATZ